翻修

But I'd forgotten that the savoy is being refurbished and tonight's venue had been switched...

我竟忘记了，萨沃伊正在翻修和今晚的场地已转为。。。

Past experiences with scalenotomy have shown that postoperatively the muscle can scar down to the nerve roots or, in some patients in whom we had reoperated, the anterior scalene can completely reconstruct itself.

以前对斜角肌切除的经验是术后瘢痕可侵及神经根或出现在一些翻修术的病人中，前斜角肌可自行完全修复。

The Semi-detached House project involved substantial alterations and additions to an 'Arts and Crafts' semi-detached house.

半独立式住宅项目涉及到对现有坚固住宅进行翻修以及对一座有着"艺术和手工艺"格调的半独立式住宅的扩建。

For the renovation of Slocum Hall, home to the Syracuse University School of Architecture, Garrison Architects cleared away the clutter and, in the process, discovered a passive cooling system built right into the structure of the 1918 building. By bringing that system back to life as well as increasing daylighting and specifying nontoxic and/or recycled materials, James Garrison has made this update a model of no-frills green.

对于翻修斯洛克姆大厅，锡拉丘兹大学建筑学院，驻军建筑师发现了一个被动的冷却系统中的内置结构，该结构是1918年完成的，这个设计使该系统恢复生机以及增加采光和具体无毒和/或再生材料，詹姆斯驻军已经更新了低成本绿色的模式。

Tung Yu-company specializing in the production of rubber / silicon add sulfur plastic machine, injection molding machine, conveyor belt machines add sulfur, renovation fetal add sulfur machine, solid tires, as well as all kinds of hydraulic machinery machinery.

东毓公司专业生产橡胶／硅胶加硫机、射出成型机、输送带加硫机、翻修胎加硫机、实心胎机械以及各式油压机械。

OBJECTIVE: To observe the effect of bone cement spacer with antibiotics in two-stage revision following infected total knee replacement.

目的：观察具有关节作用的抗生素骨水泥隔体在人工膝关节置换后感染二期翻修中的作用。

The interior of one of London's most renowned landmarks, St Paul's cathedral, has been given a multi-million pound facelift.

圣保罗大教堂是伦敦最负盛名的地标之一。目前，一项耗资几千万英镑的内部翻修工程正在进行之中。

With revision used as the end point, the survivorship of the implant was 87% at one year and 73% at five years.

一翻修作为终点，1年时仍保留的假体为87%，5年时为73%。

Infections of 3 cases were controled after treatment with the wound dressing and compression bandaging after local inflammation organic resection, oral Xinhuang Tablets of proprietary Chinese medicines and antibiotics; 9 cases were treated with arthroscopic joint clean-up washing , 2 case of them were treated with incision debridement combined by synovectomy arthroscopic due to inability to complete debridement ; 3 case of them were treated with temporary prosthesis replacement surgery on the infection after total knee debridement due to recurring knee swelling and rupture , filling bone cement containing sensitive antibiotics, convection to wash on the articular cavity, and second phase renovation in stable condition, finally they recoveried postoperatively and discharged.

结果：对22例出现炎症性反应的TKA术后患者，经抗感染、关节腔对流冲洗、清创和Ⅱ期再置换并配合口服中成药新癀片等处理。10例轻微肿痛病人经单纯药物治疗，症状改善。12例患者应用外科干预， 3例行局部炎症组织切除后伤口换药并加压包扎，口服中成药新癀片及抗生素治疗后控制感染；9例在关节镜下行关节清理冲洗，其中2例在行关节镜下手术时因无法彻底清创行切开清创合并滑膜切除； 3例因反复出现膝关节红肿、疼痛、甚至破溃予全膝置换术后感染清创临时假体置换术，用含敏感抗生素骨水泥填充，对关节腔进行对流冲洗，待关节情况稳定后行Ⅱ期翻修，术后痊愈出院。

Jinnah and Tooke recommended customized femoral components in cases of reision surgery with proximal femoral osteolysis, congenital hip dislocation, excessiely large femurs, and grossly abnormal anatomy and when a fracture has occurred below the tip of a femoral stem.

Jinnah和Tooke建议在近端股骨有骨溶解的翻修手术、先天性髋脱位、股骨过大、严重的解剖异常以及股骨柄末端以下发生骨折时采用定制股骨假体。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐