翰林

As to the fourth grade, most of the songs in Kang-Hsuan and Han-Lin are four beats and three beats, but in Nan-I and Jen-Lin, most of the songs are four beats and two beats.

四、各版本三年级歌曲均以四拍子和二拍子为主，四年级康轩版和翰林版以四拍子和三拍子为主，南一版和仁林版仍以四拍子和二拍子为主。

In the 3rd and 4th versions, Nan-I version owns the maximum volume of travel notes and followed by Kang-Hsuan, Jen-Lin and the last is Han-Lin that owns the minimum.

第三，四个版本中，游记篇数最多的是南一版，其次是康轩版，仁林版第三，而翰林版最少。

The method utilized in this study is the content analysis approach, and the research objects are 16 volumes of the Grade 1-9 Curriculum second-stage Arts and Humanities textbooks of Kang-Hsuan, Han-Lin, Nan-I, and Jen-Lin.

研究方法采用内容分析法，研究对象为康轩、翰林、南一以及仁林四家出版社所出版的九年一贯「艺术与人文」领域第二阶段教科书，共16册。

Under the content analytic method, we've analyzed the 1st to 12th mandarin textbook in the versions of Kang-Hsuan, Nan-I, Han-Lin and Jen-Lin and selected 86 pieces of travel notes.

经由内容分析法，本研究分析了康轩版、南一版、翰林版、仁林版之第一册至第十二册国语课本后，共计采撷86篇有关游记类的文章。

MA Xue-qiang, ZHU Xiong-wen, LIANG Bin, LIU Zeng-xu, LIU De-ming, LIU Han-lin.

马学强，朱雄文，梁斌，刘曾旭，刘德明，刘翰林

To achieve the purposes, the six versions of the junior high school English textbooks published for the academic year 2006, including Han-lin, Kang-xuan, Longman, Nan-yi, He-sheng, and Hess, were collected as the corpora of this study.

为达成此研究目的，研究者搜集95学年度出版的六种版本台湾国民中学英语教科书（翰林版、康轩版、朗文版、南一版、合声版、何嘉仁版）作为本研究的语料。

LI Shan-ping,HU Zhen,SUN Yi-ming*, ZHEN Bo-ru,ZHANG Qi-lei,CAO Han-lin

李善评，胡振，孙一鸣*，甄博如，张启磊，曹翰林

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了