翘起的

Drink a lot of soup, from the inside to the outside with Tangshao scoop soup, the soup quickly the remaining sites, with a slight lateral raises his left hand to the soup plate.

喝汤时，用汤勺从里向外舀，汤盘中的汤快喝完时，用左手将汤盘的外侧稍稍翘起，用汤勺舀净即可。

Almost 60 feet long, with a raked prow and stern, it was built of Afri can and Indian wood and fitted with a square sail.

它有约60英尺长，具有船头和船尾翘起，采用非洲和印度的木材建造并安装了一个方形的帆。

BEST:(Smiling, lifts the hat and displays a shaven poll from the crown of which bristles a pigtail toupee tied with an orange topknot) I was just beautifying him, don't you know.

656贝斯特：（笑吟吟地摘下帽子，露出剃过的头，脑顶翘起一条根部扎着橙黄蝴蝶结的辫子。）你们知道吗，我正在打扮他哪。

At the same instant Martin sprang for him, clutching him by the throat with one hand in such fashion that Mr. Ends' snow-white beard, still maintaining its immaculate trimness, pointed ceilingward at an angle of forty-five degrees.

马丁立即跳了过去，一手揪住了他的喉咙，揪得恩孜先生那依然一尘不染的白胡须向大花板翘起，呈四十五度角。

Raplee Ridge, part of the Monument Upwarp in southeastern Utah, is a long, narrow, folded anticline that formed about 70 million to 50 million years ago.

Raplee岭，纪念碑的一部分向上翘起在犹他的东南部，是一个狭长，折叠背斜，形成约7000万至5000万多年前。

And round the corner came the huntsman and whipper-in, Danilo, a grey, wrinkled man, with his hair cropped round in the Ukrainian fashion.

另外一只牡灵狸在花园中的一条小路上看见了主人，把背弓起来，向台阶飞也似的奔去，它翘起尾巴，开始蹭那尼古拉的腿。

Upon my entering he strode hurri edly up to me, and, seizing me by.

看到这陌生人的态度，在亮光中看到他翘起一只手指，指着我，颤个不停，我不由感到无限惊讶；但这并没有深深打动我的心。

Owing to the absence of bonding by a double adhesive tape, the structure can avoid a plurality of problems during the adhesive sticking process, such as the turning up of the tackless edge, the dislocation of sticking, and not suitable for replacement, etc.

该结构由于避免了双面胶的粘结，避免了粘贴过程中的一系列问题，例如开胶边缘翘起，粘贴错位，不宜更换等。

The messenger rode back at an easy trot, stopping pretty often at ale-houses by the way to drink, but evincing tendency to keep his own counsel, and to keep his hat cocked over his eyes.

那位信使步态悠闲地往回走着，常在路旁的麦酒店停下马喝上一盅。他总想保持清醒的神态，让帽檐翘起，不致遮住视线。

"But," said Albert, emitting a volume of smoke and balancing his chair on its hind legs, only madmen, or blockheads like us, ever do travel

&是啊，&阿尔贝喷出一大口烟，翘起椅子的两条腿，晃着身子说道，只有疯子或象我们这样的傻子才会出门旅行。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。