翅

Archduke Charles: This much I know, when the

查尔斯公爵：这一点我知道，当暴风雨暂停，有些人会战战兢兢，有些人则会像鹰振翅腾飞。

Archduke Charles: This much I know, when the storm breaks, some are done

查尔斯公爵：这一点我知道，当暴风雨暂停，有些人会战战兢兢，有些人则会像鹰振翅腾飞。

Archduke Charles: This much I know, when the storm breaks, some are done with terror and some spread their wings like eagles and soar.

查尔斯公爵：这一点我知道，当暴风雨暂停，有些人会战战兢兢，有些人则会像鹰振翅腾

Historically the arctiid Syntominae was often confused with Zygaenidae, Sesiidae, Euchromiini and Ctenuchini due to the convergent wing shape and colour patterns. According to the phylogenetic hypothesis being more accepted in recent years, the subfamily comprises two tribes, the pan-Old World Syntominiand the Africa-restricted Thyretini.

鹿蛾亚科(Arctiidae： Syntominae)在研究历史上常与斑蛾科、透翅蛾、灯蛾亚科内的丰彩鹿蛾族与蜂蛾族的物种混淆，根据近年较被接受的亲缘关系假说，此亚科包含了分布於泛旧大陆的鹿蛾族以及仅分布在非洲之非洲鹿蛾族。

Seeds winged or with a fleshy aril or sarcotesta wholly or partly covering seed; endosperm fleshy or usually absent.

种子具翅或者有肉质的假种皮或肉质种皮，全部或部分覆盖种子；胚乳肉质或通常无。

De Blacas, I must change your armorial bearings; I will give you an eagle with outstretched wings, holding in its claws a prey which tries in vain to escape, and bearing this device--Tenax.

我让你猜一谜，有一只展开双翅的老鹰，它的脚爪抓住了一只猎物，这个猎物想逃跑，但又逃不了，它的名字就叫做――Tenax［拉丁文：固执］。

Farmers in the Philippines are showing new interest in crops like winged beans, string beans, arrowroot and cassava.

在菲律宾的农民正在对翅豆，四季豆，竹宇和木薯这样的作物表现了新兴趣。

This trend was closely related to bionomics of arthropod and seasonal change, but there was difference in the four areas.

整个节肢动物群落组成中优势度最明显的为同翅目类群，在4个调查样地林区内，其相对多度为30%~51%，其次是蜘蛛类，相对多度为19%~43%。

Arthropoda, Insecta device (a pair of palate; the next 2 pairs of the palate, and the second along the midline of the healing, the formation of the lower lip, a pair of eyes and tentacles; chest three pairs of feet, usually there are one or two pairs of wings; ventral part of section Insecta known for all types of animals.

节肢动物门、昆虫纲器(上腭一对；下腭两对，第二对沿中线愈合，形成下唇、眼和一对触角；胸部有三对足，通常还有一或两对翅；腹部分节Insecta所有种类动物的通称。

Indicating that refrigeration can enhance the salt endurance of Atriplex canescens seeds.

说明冷藏提高了四翅滨藜种子的耐盐潜力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。