羽毛围巾

The bohemian look is epitomized by Janis Joplin, who during her heyday ②set herself apart by going braless, wearing beads, velvet, fur, feather boas, her trademark bangles, crochet vest and leaving her hair au natural.

詹妮斯·乔普林是波希米亚风的代表人物，她在其事业黄金期之时是特立独行的——不穿胸罩、佩带着珠子、天鹅绒、毛皮、羽毛围巾、她特有的手镯、粗针背心，而且不打理头发。

The only heirloom I ever got was a feather boa.

我唯一得到过的祖传宝物是一条羽毛围巾

Chandler: The only heirloom I ever got was a feather boa. Got it from my dad. He got itfrom his dad. How did I ever get born?

我小时候只有一条羽毛围巾，我爷爷传给我老爸再传给我，真不知道我是怎么出生的？

Both were derived from Mistress, a word that, before it put on its feather boa and fishnet stockings, was the title for any woman with authority over a household.

在该词前加上"羽毛围巾"、"网眼长袜"的定语则指在家里能做主的任何女性。

If the Soviet menace were to suddenly reappear with the bomb being dropped on Shanghai, the only ones to survive would be 200 inebriated homos in feather boas and sequined gowns.

如果苏维埃共产主义当时轰炸上海，那么能生存下来的估计只有200来个被灌醉的，身着羽毛围巾和金片礼服的同志们。

She had on a black bonnet with plumes not unlike the hats of the heralds-at-arms at the coronation of Charles X., an immense tartan shawl over her knitted petticoat, and the man's shoes which her daughter had scorned in the morning.

她头上戴着一顶插满了羽毛的黑帽子，颇象那些参加查理十世祝圣大典的武士们所戴的帽子，在她那条棉线编结的裙子上面扎了一块花花绿绿的方格花纹的特大围巾，脚上穿的是一双男人鞋，也就是这天早上她女儿抱怨过的那双。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。