群集

This virtual server is a part of a cluster.

此虚拟服务器是某个群集的一部分。

A school of fish clusters near a reef in French Polynesia's Tuamotu Archipelago.

一群鱼群集靠近一个暗礁在法属波利尼西亚的土木土群岛。

We know that the algebraic limit G of discrete group sequence 〓may be nondiscrete even with the condition that G is nonelementary.

其次，我们给G加以适当的条件，也得到了〓变换群集〓的上述结果。

The colonizing process of protozoa on PFU has be shown to be fitted to the MacauthurWilson equilibrium model of island biogeography.

实验结果证实了PFU原生动物的群集过程符合生态学的基本原理—MacArthur—Wilson岛屿生物地理平衡模型。

The high-energy radiation blazing out from clusters of hot young stars is slowly eroding nebula, and another young cluster may be hidden beneath the circle of brilliant blue gas.

高能量辐射的创新，从集群的热点年轻恒星正慢慢侵蚀星云，和另一名年轻群集可能是隐藏下方的圈子，亮蓝的气体。

We don't know why we do, we are pushed by a strong collected force to do.

我们不知道为什么要做，我们被一股群集的力量牵扯着做。

Farmland green treefrog belonging to the family Rhacophoridae is endemic to Taiwan. The mating system of Rhacophorus arvalis is lek. From April 2003 to June 2004 at Yunling in central Taiwan, I investigated the lekking behavior and daily activity pattern, and analyzed the ecological factors on habitat to understand the lek preference in male frogs.

诸罗树蛙属於树蛙科为台湾特有种两栖类，其配对系统属於典型的群集展示系统。2003年4月至2004年6月间，研究者在云林县斗南镇观察记录本种树蛙的群集展示行为及日活动模式，并分析栖地的生态因子，以了解雄蛙对於展示场地选择之偏好。

Of the eons of geological periods recorded in the stratifications of the earth: of the myriad minute entomological organic existences concealed in cavities of the earth, beneath removable stones, in hives and mounds, of microbes, germs, bacteria, bacilli, spermatozoa: of the incalculable trillions of billions of millions of imperceptible molecules contained by cohesion of molecular affinity in a single pinhead: of the universe of human serum constellated with red and white bodies, themselves universes of void space constellated with other bodies, each, in continuity, its universe of divisible component bodies of which each was again divisible in divisions of redivisible component bodies, dividends and divisors ever diminishing without actual division till, if the progress were carried far enough, nought nowhere was never reached.

349在地球的层理留下记录的太古以来的地质时代。隐藏在大地的洞穴里和能移动的石头底下、蜂巢和土墩子中那无数微小的昆虫类的有机生物：微生物、病菌、细菌、杆菌、精子；凭着分子的亲和之凝聚力而粘在一根针尖上那几万几亿几兆个多不胜数、肉眼看不到的微小颗粒；人类的血浆是一个宇宙，群集着白血球和红血球，每个血球又各自形成一个空虚的宇宙空间，群集着其他球体；各个球体连续性地也是由可分割的构成体形成的宇宙，各个构成体又可以分割成为几个能够进一步分割的构成体。就这样，分子与分母实际上在并未分割的情况下就不断地减少了。如果这个过程延续到一定时候，就永远在任何地方也不会达到零。

After briefly introducing the concepts of cluster- computing, we thoroughly analyze the algorithms of several membership protocols, and then describe our algorithm of membership and load-balancing, finally we present the frame-work of our search-engine cluster.

在介绍完群集的概念之后，我们详细分析了几种成员协议的算法，最后阐述了我们的群集系统中成员协议和负载平衡的设计方案。

The most largest broad-leaved forest patch in research area carried most ungulates blocks.Ungulates blocks all mainly distributed in the most largest patch under various simulation scenarios.

研究区最大的阔叶林生境斑块承载了大部分的东北虎主要猎物种群集群，在各种模拟情景中，东北虎主要猎物种群集群均主要分布在这个最大的生境斑块内。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。