群雄

Determined not to finish in that way, he joined Ayr United, where he fought back to sprinkle his last playing campaign with goals, struck at the respectable rate of almost one every other game.

那一次，为了避免一个黯淡的收场，弗格森转会埃尔，在那里，他以平均两场一个进球的效率傲视群雄，完成了一个星光闪耀的赛季。

Rise from all directions of catcall of bound of proper public opinion during, this website was shut at abrupt on April 4 proper motion however, stay only a lot of the problem that makes a person contemplative... collect fees 500 yuan of battle I am magical implement, turn up one's nose at horizontal knife of; of a large number of heroes seizes love, who and contend for sharp edge?...

正当舆论界嘘声四起之际，该网站却于4月4日忽然自行关闭了，只留下诸多让人沉思的新问题……收费500元仗我神器，傲视群雄；横刀夺爱，谁和争锋？

While unfair perhaps to single out one city in France that outshines others in gastronomy, why not Lyon?

如果要在法国选出一个在美食学上能傲视群雄的城市，那么，干嘛不选里昂呢？

During the dog-eat-dog age, IBN Company offers many manufactures particular choice by excellent equipments and particular service.

在这群雄并起、竞争激烈的时代，伊本公司以优良的设备、独特的服务，为广大厂商提供独特的选择。

Compete with each other in the group of heroes, strain incitement of 100 meters across a column game up

在群雄相争、紧张刺激的100米跨栏比赛上

Kingsley's "Heroes" was very interesting.

金斯利所著的《群雄》十分有趣。

Coming from Pawnee, Oklahoma, Young Bird has been blazing their way throughout the pow-wow trail, thrilling dancers and audiences with their championship Southern-style singing.

来自俄克拉何马 Pawnee 的 Young Bird 乐组则以傲冠群雄的南方演唱风格，闪亮于印第安歌舞界，激荡了伴舞者和观众。

Dark clouds of social power in the pack is quietly expanding.

1940年代，阴霾的社会中群雄的权力正在悄然地扩张。

You were ready enough to do so, and the two old men charged you much and straitly.

年迈的裴琉斯告诫阿基琉斯，他的儿子，永远争做最好的战将，勇冠群雄。

Because of its product strategy, such as low price, variety, creativity, and stylishness, IKEA always get ahead comparing to other furniture industry.

就像消费者的印象，简约、清新，独特的自然北欧风格，也因为IKEA 对产品采取低价、多样性、创新以及具设计感的策略，使得它能够在家具业一直领先群雄，走出独特的风格。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。