群众

There is what dedicate willingly bear the burden of hard works, silently from beginning to end in the job in report round member farming industry of cable of the wood in 5 division contest is finite liability company generates electricity the constantly strive to become stronger after the branch lights carry to divide a factory to be defeated by coal to be versed in Hu Zhixin; has come off sentry duty, contend for achieve top-ranking outstanding achievement, active help off-duty workers again of obtain employment farming; of Hua Jing of Jiang of off-duty workers of head office of 9 division trade also has a model to be the first, those who become rich not to forget worker masses farming 13 division red star one grass 2 just depend on even hired herdsman of the Kazak nationality Muladi, their achievement is ordinary and touching, they are corps the model beside broad Party member.

报告团成员中有在工作中始终任劳任怨、默默奉献的农五师赛里木电业有限责任公司发电分公司燃运分厂输煤工扈志新；有下岗后自强不息、争创一流业绩，主动帮助下岗职工再就业的农九师商贸总公司下岗职工蒋华憬；也有模范带头、致富不忘职工群众的农十三师红星一牧场二连哈萨克族牧工恰依木拉提，他们的事迹平凡而又感人，他们就是兵团广大党员身边的模范。

I planted several of them next to a mass planting of Stargazer Lilies last spring.

我种了其中几个旁边的群众种植百合的斯塔盖泽去年春天。

I am responsible for organizing and leading affiliated policeman to prevent and cut down crime in order to safeguard regional safety; to crack criminal cases and strike crimes in order to show the stateliness of law; to accept and hear people's appeal in order to serve the public enthusiasticly and so on.

我的主要职责是组织并带领所属警员，开展预防和减少犯罪，维护一方平安；侦破案件和打击犯罪，彰显法律威严以及受理群众求助，热情为民服务等项工作。

At present, the traditional biological sport sciences which has mainly adopted qualitative, statical, local and separated methods is challenged by increasingly acute sports competition, increasingly popular masses sports and high-speed development of science and technology.

目前，日益激烈的比赛场上的竞争，日益普及的群众体育运动，日新月异的科学与技术的发展，使得以定性、静态、局部、分割为主要研究手段的传统生物体育科学面临挑战。

Steelyard the masses at heart, and you help them care about how much weight they will have multiple hearts in the work, the community has always improving people's livelihood first, insist on the right of the people, love the people, Lee the people.

群众心中有杆秤，你对他们关心帮助有多大，在他们心中的分量就有多重，在工作中，社区始终把改善民生放在第一位，坚持权为民所用、情为民所系、利为民所谋。

His speech was calculated to stir up the crowd.

他讲的话是有意鼓励群众的。

The crowd armed themselves with stocks and stones.

那些群众以棍棒和石头当武器。

We encourage members of emerging social strata to take an active part in building socialism with Chinese characteristics.

全面贯彻党的宗教工作基本方针，发挥宗教界人士和信教群众在促进经济社会发展中的积极作用。

According to the basic demand of Socialist market and economic system, it is an important and pressing task to establish the scientific system to fulfil the duty of the subdistrict office as the government agency and serve people well.

按照社会主义市场经济体制和建设和谐社会的基本要求，充分行使街道作为城市基层政府派出机构的职能，更好地服务于广大人民群众，建立科学的街道行政领导干部考核评价体系是一项重要和紧迫的任务。

The submersion in the total process prevents a people's cultural rebirth, because it has exhausted its creativity in the historical growth of its guiding spirit.

淹没在整个过程阻止人民群众的文化复兴，因为它已经耗尽了它的创造性的历史发展的指导精神。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。