群众

To bring every positive factor from society. What western China development needs is not only supports from state and all walks of life, but also self-dependence and hard work of all people in western China.

六是坚持调动社会各方面的积极性，西部大开发既要有国家和各方面的支持，更要靠中西部广大干部群众自力更生、艰苦奋斗。

France herself a gigantic self-devouring monster, her fairest cities destroyed, Lyons razed to the ground, Toulon, Marseilles, masses of blackened ruins, her bravest sons turned to lustful brutes or to abject cowards seeking safety at the cost of any humiliation.

法国自己是一个巨大的自我吞食怪物，她最公平的城市毁于战火，里昂夷为平地，土伦，马赛，熏黑的废墟，她的儿子最勇敢的群众转向好色暴君或赤贫懦夫谋求任何屈辱的成本安全。

AIDS patients and the poor masses to strengthen their confidence, self-reliance self-enrichment efforts to find ways to accelerate economic development.

四、艾滋病患者及贫困群众要坚定信心，自立自强，努力寻找致富门路，加快经济发展。

5.12 wenchuan great earth quake put us down into deep mental crisis.three emotional-behavioral disorders which go together with post-disaste mental crisis,self-closure reactivity,intropunitive reactivity and self-abandon reactivity,always make negative influences upon our mental health,mental rehibilitation and mental development.based on the analysis on the features and reasons of these disorders,some effective strategies and technics for mental regulation of these post-disaster emotional-behavioral disorders are offered.the authors believe that post-disaster learning and self-helping must be the chance for people to gain both mental growing and wisdom increasing.

5.12汶川特大地震灾难使人民经受了巨大精神打击，陷人民于深深的心理危机之中。灾后心理危机中容易伴生的三种情绪与行为反应障碍：自闭、自责、自弃，会威胁着群众的心理健康，会阻挡人们的心理重建和成长。本文在对自闭反应倾向、自责反应倾向和自我放弃反应倾向进行心理学分析的基础上，介绍了一些灾后情绪与行为反应障碍的自我调适策略与技术。作者认为，灾难后的学习与自助，是人心成长、人生智慧增长的契机。

Further enhance the whole society's awareness of self-initiated innovation and IPR protection, mobilize the general public for concerted actions for prevention and treatment.

进一步增强全社会自主创新和保护知识产权的意识，发动群众，群防群治。

The man who had been possessed stood before the wondering people happy in the freedom of self-possession.

这被鬼附过的人站在惊奇的群众面前，因恢复了自主而喜乐。

More affordable housing construction and renovation of low-income people shantytown, have certain degree of housing difficulties.

加大保障性住房建设和棚户区改造力度，低收入群众住房困难问题得到一定程度缓解。

Cadres should share the joys and sorrows of the masses.

干部应 和群众甘苦与共。

I realize we people's eyes are always sharp.

原来，群众的眼睛始终是雪亮的。

But the people's eyes are sharp, and Cheng Yizhong won the World Press Freedom Prize.

但是群众的眼睛是雪亮的，程益中获得了世界新闻自由奖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。