群众

Last year, the fruit base hurt farmers harvest xia Chen, don't sell ZhangHongBing for village and the nearby farmers selling xia Chen 6,000 tons, solve the difficult problem, selling fruit can greatly improve the village people last year, morello cherry enthusiasm GongHe village development completed 3,000 acres of citrus.

去年，果贱伤农，眼看丰收的夏橙卖不出去，张洪兵为该村及附近农民销售夏橙6000吨，解决了卖果难问题，大大提高了该村群众种果积极性，去年红鹤村完成了发展3000亩柑桔的任务。

Because he is a Moslem, and the masses are all called him "son of a minor child."

因为他是一个回民，群众都称他"小回子儿"。

The agency said that the crowd were protesting about the death of a motorcyclist.

报道说群众抗议是因为一个骑摩托车的人的死亡。

This is Pharaoh and all his multitude, says the Lord GOD.

法老和他的群众乃是如此。这是主耶和华说的。

This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord GOD.

法老和他的群众乃是如此。这是主耶和华说的。

There is an applause superior to that of the multitudes: one's own.

有一种喝采优於那属於群众的：一个人自己的。

And the multitude of all the nations that fight against A***el, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.

29：7 那时，攻击亚利伊勒列国的群众，就是一切攻击亚利伊勒和他的保障，并使他困难的，必如梦景，如夜间的异象。

And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.

29：7 那时，攻击亚利伊勒列国的群众，就是一切攻击亚利伊勒和他的保障，并使他困难的，必如梦景，如夜间的异象。

Owing too to the direct contact of the client and the advocate, the Roman people itself seems to have been always alive to the rise and fall of professional reputation, and there is abundance of proof, more particularly in the well-known oration of Cicero, Pro Muraena, that the reverence of the commons for forensic success was apt to be excessive rather than deficient.

同时正由于当事人和辩护人的直接接触，罗马人民也就似乎经常注意着职业威信的升降。现在有充分的证据，特别是在西塞罗的著名演讲"为黑罗那辩"中，证明群众对于胜诉的重视往往不是不够而是过度的。

Therefore, in drawing closer to the people, we must above all make common cause with those elements of the masses which, since the foundation of the state of Muscovy, have never ceased to protest, not only in words but in deeds, against everything directly or indirectly connected with the state: against the nobility, the bureaucracy, the clergy, the traders, and the parasitic kulaks.

因此，革命者在接近人民的过程中，首先应当团结那些在生活中最有反抗精神的群众。他们自莫斯科大公国时期开始就从来没有停止过反抗，并且从不停留在口头上，而是以实际行动反抗与国家政权有着直接或间接联系的一切：反抗贵族阶层、官僚制度、神甫、商业阶层、小摊贩和人民的剥削者。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。