群众

The medical institutions at and above prefecture levels are equipped with medical facilities including 500-750 milliampere X-rays machines, Model B ultrasonic diagnose devices, fiber endoscopes, electroencephalographic devices, rheoencephalographic devices, heart monitors, lung function measuring equipment, and blood gas analyzers, and hospitals at county and township levels are equipped with basic medical facilities such as X-rays machines, multi-parameter monitors, microscopes, electrocardiogram machines and so on.

县和乡镇卫生院配有X光机、多参数监护仪、显微镜、心电图机等基本医疗设备，各级医疗机构服务水平与质量有了显著提高，为切实保障广大人民群众健康发挥了积极作用。

Because of this misjudgement, and because Hamas is not based on the mobilisation of the masses, it fell into this provocation.

由于这种错误判断，以及哈马斯并不是基于动员群众而落于挑衅。

The Gallican books, the Bobbio, and the Mozarabic Missal give a variable one for every Mass, and the Gallican books often give two.

在高卢圣书籍，比奥，并摩沙拉Missal给一个变量的每一个群众，以及高卢圣书常常给两个。

The democratic form of government is, in one sense, a mob -rule.

民主方式的政府，就某些方面来说，也就是群众执政。

Chinese government has the power to mobilize the people in a short time.

中国政府有能力在短时间内动员群众。

Mary!""Let's see," said someone mockingly,"if his Mary will help him.

玛丽！」群众中一人语带讥讽说：「观观他的玛丽保不保佑他吧。

It analyzed the influence of Christianity from positive and negative in Inner Mongolia. It pointed out that company from the middle period of 19th century to the beginning of 20th century with the deep-going of Christianity in Inner Mongolia, on one hand, it brought about some unfavorable influence for the local people. On the other hand, in order to convenient for doing Missionary work, all kinds of these social welfares which were took adopt by Missionary, speed up the advance of Inner Mongolic society.

从正反两方面分析了此间基督宗教对内蒙古社会的影响，指出19世纪中叶至20世纪初，伴随着基督宗教对内蒙古社会的深入，给当地群众的生产生活造成一定不利影响，但传教士为了便于传教工作的开展，所采取的一系列社会福利措施，在客观上加速了内蒙古社会的进步，这一点上是可以肯定的。

Each batch was weighed prior to and after drying to confirm that the mass change was about 9%(representing the difference in mass between the monohydrate and anhydrous form).

每批是权衡之前及之后干燥，以证实其符合质量的变化是约9％（代表不同的群众之间的水合物和无水形式）。

Total Consecration by St. Louis Marie de Montfort - DAY 1

耶稣一见群众，就上了山，坐下；他的门徒上他跟前来，他遂开口教训他们说

Awoke residents in the vicinity of the shooting, the people are crowded together on high ground Montmartre.

枪声惊醒了附近居民，人民群众也一起拥上蒙马特尔高地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。