群众

As a macrostructure of higher education, DSHE refers to the distribution of higher education recourses in different places.

高等教育布局是否科学，直接关系到高等教育资源的利用效率，影响着高等教育的发展及其功能的发挥，从而影响到整个国家和社会的发展，影响高等教育满足人民群众需要的程度。

Again and again, on every public speaking occasion, before crowds of thousands, he would repeat this sentence and declare openly and publicly: 'I am the son of a Chinese mainlander, and I advocate Taiwan Independence.

一次又一次，在每一个公开演讲场合，在万千群众面前，他总是以这句话当开场白：「我是一个外省囝仔，我主张台湾独立。

The Party depends on all its members and organizations to maintain contact with the people.

党是依靠全体党员和全党的各个组织，来联系广大的人民群众的。

But the old man boldly answered:－「 This painting is the only object of value that I possess; and I am able to make a little money by showing it to the people.

果正居士大胆地回答：──「这幅画是我唯一有价值的东西；我能拿它给群众观看而赚点钱。

The maltreatment of the old man by his son aroused great public indignation.

这起儿子虐待老人的事件，引起了群众的极大愤慨。

The reasons include the lack of responsibility of the part of thegovernment, which pays attention to immediate benefit and neglects ethic codes; the pursuit ofprofit and negligence of construction of professional ethic codes on the part of the medicalagencies; mammonism on the part of the medical workers.

始于1985年的卫生改革在促进卫生服务供给能力快速发展的同时也引发了一系列问题，如政府对卫生事业的投入严重不足；卫生资源配置严重不平衡；医疗费用激增，制约群众就诊；医患冲突增多等。

Then the Lord told me to look closer. I turned back to view the minister and instead of the glittery preacher in the pulpit, there stood a man-like creature. It was more like a skeleton, but out of every orifice of his body streamed snakes. They were writhing in and out of him.

我回头往群众看，希望他们跟我一样，看了觉得很恐怖，但他们没有，相反地，他们觉得更加的兴奋，他们更全神贯注地听他那令人觉得舒畅的话。

The Nikto were designed by Creature Supervisor Phil Tippett, first as a maquette, and then as a slip-on mask for a number of background alien extras in Return of the Jedi.

尼科托人由生物总监Phil Tippett设计，先是小模型，然后是套头面具，供《武士归来》中的数个群众演员使用。

His last successful trip outside his home was in March 2007, when six people pushed Uribe's wheel-equipped iron bed out to the street as a mariachi band played and a crowd gathered to greet him.

他上一次成功离开自家是在二00七年三月，当时六名人士把推乌里韦装有轮子的床推到街上，其时有墨西哥街头乐队演奏，并且有一班群众欢迎他。

The broad masses are satisfied with market-place art, but marketplace art shows the death of art.

广大人民群众是满意的艺术与市场的地方，但显示了艺术市场艺术死亡。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。