群众

The survey of the development, scale, funds, contents and management of 408 mass sports activity sites in 13 cities in Liaoning Province shows that mass sports activities are well developed with increasing participants, popularity, scales as well as a variety of organizing modes and contents.

通过对辽宁省13市408个群众体育活动点的调查，对其发展，规模，经费，内容，管理等各方面进行分析。调查结果表明辽宁省群众体育活动的发展状况良好，参与人数，普及规模有了较大的发展；组织方式，活动内容更加丰富多彩，显现出多元化发展的趋势。

After which come prayers for the Blessing of Virgins and Widows, two Advent Masses, the Christmas Eve Mass, the Expositio and Traditio Symboli, and other ceremonies preparatory to Baptism; The Maundy Thursday, Good Friday and Easter Sunday ceremonies and the baptismal service, Masses for the Sundays after Easter up to the Rogation Mass, where the manuscript breaks off.

它一开始就大规模的节日圣Germanus的欧塞尔（ 10月9日），之后来到祈祷，祝福的处女和寡妇，两个降临群众，圣诞夜弥撒的Expositio和Traditio Symboli ，以及其他仪式筹备洗礼；的濯足节，耶稣受难日和复活节仪式的洗礼和服务，为群众星期日复活节后到法律草案质量，那里的手稿休息了。

Duchesne (172) is of opinion that the Oremus now said in every Mass before the Offertory, which is not a prayer, remains to show where this old series of prayers was once said in all Masses.

duchesne （ 172 ），是认为oremus现在说，在每一个群众面前offertory ，这是不是一个祷告，仍表现出这种旧系列的祈祷曾经表示，在所有群众。

This is the first modern book to treat inorganic and organometallic mass spectrometry simultaneously.

无生物和Organometallic 化合物的群众测谱学这是同时处理无生物和organometallic 群众测谱学的第一个现代书。

This paper attempts a critical survey of improving the style of the Party, emphasizing that it is both the basis of the construction of the Party and the necessary demands for practising the theory of"three represents" It attaches great importance to analysing the perniciousness of unhealthy style It also lays great stress on the significance of strengthening the construction of the Party in an all round way on the basis of the theory of"three represents"so that the Party can meet every challenge of...

党的作风问题，也是党的形象问题，作风不正，形象好不了，必然脱离群众，脱离实际，就会严重影响人心向背，影响群众的信任，影响党的工作和事业，这是十分危险的。综观国际国内形势，进入新世纪，我们党面临的形势、任务、环境正发生深刻而复杂的变化，机遇与挑战同在，希望与困难并存，需要我们党站在时代的高度统揽全局，与时俱进，按照"三个代表"的要求，全面加强党的建设。而改进党的作风，既是新时期党的建设的根本，也是实践"三个代表"的必然要求

They are, in the main, as follows: insufficient domestic effective demand and inability of the supply structure to respond to changes in market demand, slow growth in the income of farmers and some urban residents, rise in the unemployed and serious difficulties in some people's livelihood, continued inequities in the distribution of income, arduous tasks remaining in the reform of state-owned enterprises, the need to continue to rectify and standardize the order of the market economy, sporadic occurrence of major industrial accidents, poor public security in some places, degradation of the ecological environment in some areas, continued isolation from the people and perpetration of formalism, bureaucracy, falsification, extravagance and waste among some government officials, and certain types of corruption remaining conspicuous.

主要是，国内有效需求不足和供给结构不适应市场需求的变化；农民和部分城镇居民收入增长缓慢；失业人员增多，有些群众的生活还很困难；收入分配关系尚未理顺；国有企业改革任务还相当繁重；市场经济秩序有待继续整顿和规范；重大安全生产事故时有发生；有些地方社会治安状况不好；部分地区生态环境恶化；一些政府工作人员脱离群众，形式主义、官僚主义作风和弄虚作假、奢侈浪费行为相当严重，有些腐败现象仍然突出。

Thousands of RCs connect the government with its people as a tache does in their communication.

成千上万的居委会将政府与人民群众联系在一起，是政府与人民群众互相联系的纽带。

Second, as soon as they have been aroused, make plans for and regularize the activities of mass organizations.

第二是在发动群众之后，立即注意整理与健全群众组织生活

How can they do so if they fail to share the joys and sorrows of the masses, refuse to be the first to bear hardships and the last to enjoy comforts, disobey the decisions of the Party organization and reject supervision by the masses or even retaliate against those who criticize them?

如果党的领导干部自己不严格要求自己，不遵守党纪国法，违反党的原则，闹派性，搞特殊化，走后门，铺张浪费，损公利私，不与群众同甘苦，不实行吃苦在先、享受在后，不服从组织决定，不接受群众监督，甚至对批评自己的人实行打击报复，怎么能指望他们改造社会风气呢！

Mass silent Traitor:(around the people walk around, pointing to a mass) said:"This, like ......" Officers::"away, shoot him."

汉奸：（绕群众走一圈，指着一个群众）说："这个像……"军官：："拉走，毙了他。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。