群众

I wanted to point out he was a very good speaker, and could incite a crowd.

我想说明他曾是一个非常出色的演讲家，非常会调动群众的情绪。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你的愤慨。

If you want to express your individuality, you do not belong.

你要是表现你的个性，你就会脱离群众。

The form given above is prescribed by the Roman Ritual at the laying of the corner-stone of a new church, at the blessing or reconciliation of the same or of a cemetery, in the rite of blessing the people and fields in virtue of a special papal indult, for the major and minor Rogation Days, in the procession and prayers to obtain rain or fine weather, to avert storms and tempests, in time of famine or war, to escape mortality or in time of pestilence, in any tribulation, during the translation of relics, in solemn exorcisms of the possessed, and at the Forty Hours' Devotion.

形式鉴于以上是由罗马仪式在铺设的基石一个新的教会，在祝福或和解的同时，或一个坟场，在礼仪祝福人民群众和领域，凭借一个特别教宗indult ，为大型和小型rogation天，在游行和祈祷，以获取大雨或晴朗的天气，以避免风浪和tempests ，在时间上饥荒或战争，逸出的死亡率或在时间上瘟疫，在任何磨难，在翻译的文物，在庄严的驱魔仪式的拥有，并在四十零小时投入。

This will rouse the initiative of the people.

这将激发群众的热情。

Nowadays, in art and designment field, our works more and more get clear of culture and Spirit of nation, and get clear of mass base and boundless life-force, because inpour of kinds of foreign ideas.

在艺术和设计领域，由于目前受国外各种新思潮的涌入和渗透，使我们的作品越来越脱离民族文化性和精神性，更脱离了群众基础和无限的生命力。

For the popular passions, incited and goaded on by these opinions, will break out more insolently; and, with great harm to the common weal, descend headlong by an easy and smooth road to revolts and to open sedition.

群众的情绪一旦受到这些思想的煽动，便会目空一切，轻率地走上反叛和公开暴动的道路，其结果便大大损害了公共利益。

The popular imagination seasoned the sombre Parisian sink with some indescribably hideous intermixture of the infinite.

在群众的想象里巴黎阴暗的排水沟是一种丑恶的无数东西的混合物。

While the Judica, introit, and the Gloria in Excelsis have been added to this first part of the Mass and the long series of prayers omitted from it, the oldest order of the Synaxis, or meeting without Mass, has been retained in the Good Friday service.

而judica ， introit ，凯莱在excelsis已加入在这第一部分的群众性和长期性的一系列祈祷遗漏的，历史最悠久的有序的synaxis ，或集会的群众，一直保留在良好周五服务。

The republican principle demands that the deliberate sense of the community should govern the conduct of those to whom they intrust the management of their affairs; but it does not require an unqualified complaisance to every sudden breeze of passion, or to every transient impulse which the people may receive from the arts of men, who flatter their prejudices to betray their interests.

共和制度的原则，要求接受社会委托管理其事务的人，能够体察社会意志，并据以规范本人行为；但并不要求行政部门无条件顺应人民群众的一切突发激情或一时冲动，因为人民的情绪很可能是由那些极善于迎合人民一时的偏见，而实则是损害人民利益的野心家和蛊惑家的阴谋活动所煽动的。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。