群众

What you have to do is allow people to use their own energies and allow markets to create the new city in their own hurly-burly way, and that's usually a messy, unpredictable process.

你们需要做的是发挥群众的力量同时允许市场用他们繁忙喧闹的方式建设城市，即使这是一个杂乱和不可预知的过程。

The "red shirt" protesters say the British-born, Oxford-educated Abhisit came to power illegitimately, heading a coalition the military cobbled together after courts dissolved a pro-Thaksin party that led the previous coalition government.

红衫军示威群众表示，出生於英国、在牛津受教育的艾比希，取得政权的方式并不合法；在法庭解散由戴克辛同盟政党所组成的联合政府后，艾比希领导一个由军队势力主导拼凑而成的联合政府。

The Illuminist plan was to unseat the present powers of hereditary aristocracy and replace them with an intellectual aristocracy, using a staged revolt of the masses.

该计划是为了illuminist去职的权力世袭贵族，代之以一个知识分子贵族用造反的群众演出。

Mosque, the imam 5 Manla 52, more than 10,000 religious people.

清真寺3座，阿訇5人，满拉52人，信教群众1万多人。

The basic requirement of political work is constantly to imbue the peasant masses with a socialist ideology and.

政治工作的基本任务是向农民群众不断地灌输社会主义思想，批评资本主义倾向。

There also arises the idea of a propitiatory immolation of Christ for the temporal penalties of sin, with all the associated scandals of private masses.

也有因构思一个propitiatory自焚的基督为颞惩罚罪恶的，所有与此有关的丑闻私人群众。

The class structure of the masses of the people is not immutable.

人民群众的阶级结构并不是一成不变的。

Directly hamper the deepening of the reform and economic development and impair the relationship between the Party and the masses .

直接阻碍改革的深入和经济的发展，影响党和群众的关系。

The government should adhere to the scientific concept of development, deepen the system reform of governmental administration, further clearly define the service idea, firmly implant in mind the idea of taking people as a dominant factor to solve those most direct and realistic problems that the mass care.

必须坚持以科学发展观为指导，深化行政管理体制改革，进一步明确服务理念，牢固树立以人为本的理念，切实解决人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题。

The force of our party is deep take root at people in , this ability is true impregnable fortress .

我们党的力量深深扎根于人民群众之中，这才是真正的铜墙铁壁。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。