羡慕的

When I was young, I really envy excellent people because they could do somethingwhich they wantbytheir own extents .

在很小的时候，总羡慕那些优秀的人，他们可以任凭自己得魅力随心所欲。

SOME fed-up Chinese just want to eat like a pig.

一些心怀怨愤的中国人竟然羡慕起猪的饮食待遇。

After they shared their wonderful traveling experiences in Yunnan with me, especially about their tour on foot to the Tiger Leaping Gorge and Meili Snow Mountains, I couldn't help but admire them and began to think a little more about "age".

但当我听了他们在云南旅行的精彩经历特别是徒步虎跳峡和梅里雪山的故事后，我忍不住羡慕起他们来，并开始思考&年龄&这个问题。

I love the horses that draw them,and envy the little dog on their lap.

我喜爱替她们拉车的马，羡慕她们膝上的小狗。

Her face was lined with dirt that gave her the appearance of one of those munchkins from the Wizard of Oz.

她羡慕地看着孩子们离开她，回到充满欢笑和温暖的家，而自己却不得不再次回到这无尽的单调与无聊之中。

Trampers with despise and classify them as beggars,but how many of us can honestly say that we don't feel a little envy for their simple lives and free from care.

起流浪汉，我们常常带有轻蔑并把他们与乞丐归为一类。但是，我们中有多少人能够坦率地说我们对流浪汉的简朴生活与无忧无虑的境况不感到有些羡慕呢？

The vast quantities of gold amassed by the Pharaohs were the envy of contemporary and later sovereigns.

法老王积聚了大量的黄金为同时代和后来的君主所羡慕。

The envy of the play'sleading actor and actress, but three out Suimei to hear Billie Piper is happy.

羡慕剧中的男女主角，三虽没出来但听说要筹拍还是开心的。

How I long for your precepts! Preserve my life in your righteousness.

我羡慕你的训词；求你使我在你的公义上生活！

Composing from an F100 is quite an upgrade if you're only used to APS-C style digital SLRs; the extremely bright and spacious all-glass pentaprism viewfinder is one to envy.

来自于F100创作的颇为如果你只用来接入点升级C型数码单反相机，非常明亮宽敞的全玻璃五棱镜取景器是羡慕。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。