羡慕的

However, in Chinese, an expression often used to describe envy or jealousy is 眼红 or 害了红眼病- literally "red-eyed".

先看be green with envy，这是个非常口语化的短语，意思是：羡慕极了。

I admire my teacher,who is a teacher and musician rolled into one.

我很羡慕我的老师，他既是老师又是音乐家。

He envied Rosalind for her youth and strength.

他羡慕罗莎琳德的青春和活力。

My constant says, if the product technology of sea letter exceeds others a bit, the person of the same trade will be envious you; If exceed others one cut, envy you with guild; If exceed others one big chunk, the person of the same trade can depend on you.

我常说，假如海信的产品技术超过别人一点，同行会嫉妒你；假如超过别人一截，同行会羡慕你；假如超过别人一大截，同行就会依靠你。

I envied my friend's ability to be so free from self-consciousness and wanted very much to be like him.

我很羡慕朋友那种可以从自我意识中解放出来的能力，也渴望能像他那样。

She was admired for the severeness of her beauty.

她因为朴素的美而受到羡慕。

Shopgirl: No, I know what you mean, I'm completely jealous.

Shopgirl：不，我懂你的意思，我对你羡慕不已。

Shopgirl:No,Iknowwhatyoumean,I'mcompletelyjealous.

Shopgirl：不，我懂你的意思，我对你羡慕不已。

I really admire people who know shorthand.

我非常羡慕会速记的人。

It's almost got to the point where there's stress envy.

这几乎是到了羡慕压力的程度。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。