羡慕

My respect for your intelligence is only equalled by my admiration for your integrity.

我对你的聪明的敬佩和对你的正直的羡慕的程度是一样的。

Like both of your photos and essays, they are really nice.

看了你的作品和你的网站，羡慕

As she was exiting the bus, the driver said,"Miss,I sure envy you."

就要下车了，司机说：&小姐，我真是很羡慕你啊。&

Your letter familiarizes me with the fact that you have been leading a meaningful life.

听你说你找了男朋友，我很为你高兴，还有点羡慕你。

She threw envious glances at her sister's dress.

她以羡慕的眼光看了几下她姐姐的那套衣服。

She cast envious glances at her sister's dress.

她以羡慕的目光看着姐姐的连衣裙。

He was used to the admiring glances from her classmates.

他习惯了那些同学们投来的羡慕眼光。

Had they more of that peace and beauty which glimmered afar off, then were they to be envied.

假如他们更多地具有在远处闪光的那份宁静和美好，那样才值得羡慕。

For most people love very idealized, but I envy them very much.

对大多数人来说这样的爱很理想化，但我非常羡慕他们。

I envy you, those who are incarnated at this very difficult time.

我羡慕你们，在这艰难时刻投生的人们。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。