羡慕

My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure has he turned into fear unto me.

004 我心慌张，惊恐威吓我。我所羡慕的黄昏，变为我的战兢。

In a society which stresses on images so much, we often cannot help envying others' glorious appearance, and feel dissatisfied with ourselves.

在一个讲究包装的社会里，我们常禁不住羡慕别人光鲜华丽的外表，而对自己的欠缺耿耿於怀。

I feel envy at his success .

我羡慕他的成功。

Don't feel envy at the others money.

不要感到羡慕别人的钱。

I feel envy at his new car .

我对他的新轿车羡慕不已。。。。

I admire those who are in love on campus and at the same time I felicitate myself on not choosing at random.

我羡慕那些拥有校园爱情的同学，也为我自己的宁缺勿滥喝彩。

With the volunteers sat their dear ones, proud, happy, and envied by the neighbors and friends who had no sons and brothers to send forth to the field of honor, there to win for the flag, or, failing, die the noblest of noble deaths.

挚爱的人坐在志愿者身边，骄傲、快乐，被那些没有儿子或兄弟前往光荣战场的邻居与朋友羡慕著，在那里人们为旗帜赢得胜利，或失败后以最崇高的方式光荣逝去。

Labour MPs look admiringly at America, where the horrors of September 2001 led not to attacks on Muslims but to an outbreak of flag-waving.

工党议员们有些羡慕美国。2001年9月的恐怖事件引发的不是对穆斯林的攻击，而是爱国主义的爆发。

He laughed when I can with flower-like, bright dead themselves the envy of die others.

何时候我都能笑得跟朵花似的，灿烂死自己，羡慕死别人。

I envy his footloose and untrammeled life style. How I wish I could visit so many countries alone like him.

其实我非常羡慕他的生活方式，自由自在，无拘无束，真的希望有一天，我也可以游历这么多国家，一个人流浪。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。