羞耻

Jesus said,"When you disrobe without being ashamed and take up your garments and place them under your feet like little children and tread on them, then will you see the son of the living one, and you will not be afraid"

耶稣说：「当你们脱掉衣服而不觉得羞耻，将你们的外衣脱掉，放在脚下踩，跟小孩一样，那麼你将会看到永生者之子，你将不再害怕。

I did not know the Duke, but I was ashamed to be deceiving him like this.

我不认识公爵，但是像我这样欺骗他，我感到羞耻。

Satan the eternal rebel, the first freethinker and the emancipator of worlds. He makes man ashamed of his bes-tial ignorance and obedience; he emancipates him, stamps upon his brow the seal of liberty and humanity, in urging him to disobey and eat of the fruit of knowledge.

撒殚，永恒的反叛者，是第一个自由思想家和救世主，它使人因其卑劣的无知和顺从而羞耻；撒殚解放了人，在人的额头上盖上解放和人性的印记，使人反叛并吃了知识之果。

All of these girls who are fans personally feel like they encapsulate that character.

但我已经决定，如果你一直坦然诚实，你没有什么好羞耻的地方。

He is not only shameless , but also euphemistically says that "yours are mine ".

他不但不知羞耻，而且美其名曰："你的就是我的"。

As if I was ashamed of the fact that people would know the fact that I excrete.

好像我是羞耻的事实，人们都知道的事实，我排泄。

In other words, Rodman's personality contained elements of childish self-indulgence, shameless exhibitionism his wedding dress!

换句话说，罗德曼的个性包含了孩子般的自我放纵，不知羞耻的出风头

Catholicism has suited them, with its emphasis on sin and exoneration rather than guilt and shame.

天主教的信条很适合法国人，它强调罪恶和宽宥而不是内疚和羞耻。

Because they do not extol the name of the Lord of Spirits.

他会弃绝又能者的面，用羞耻充满他们。

Don't you feel any shame at having lied to me?

你对我撒谎一点都不觉得羞耻吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。