羞耻

Shame and self-condemnation kept them silent.

他们因羞耻和自责默不作声。

Yet within the context of betrothed love-a mature self-giving love of a husband and wife-there is no longer any reason for shame.

然而，在那些丈夫与妻子之间已经形成了无私的成熟的爱情的婚姻中，"羞耻"就没有理由继续存在了。

Shame occurs in the shaming or belittling of oneself, which is often experienced as a form of self-consciousness or self-judgment.

羞耻发生在羞辱或轻视自己时，通常作为自我意识或自我批判而被体验。

Their agenda adds up to complete sellout of American public interest to corporate profit.

他们的政策意味著背叛全国民众的权益只为了满足企业的利益，他们脱离这个国家以及世界的脉络，政府应该感到羞耻。

He's really a law-down dirty sha ...

他真是个不知羞耻的家伙。

And as for thee, thou shalt be as one of the fools in Israel.

13：13 你玷辱了我，我何以掩盖我的羞耻呢。

I'm a sham ed for you.

我为你感到羞耻。

Have you no shame, don't you see me?

你不感到羞耻？你在听我说吗？

They glanced at him, shamefaced, yet in their eyes was an odd, triumphant defiance.

他们瞥了他一眼，脸上有羞耻的神色，而眼睛里却是一股奇怪、得意的轻蔑。

Ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies.

争吵和纠纷随之在演员们中间发生了，他们当中大部分都急急忙忙、不顾羞耻地将他们的角色交给了替身演员。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。