羞耻

And it was through humiliation, through abasement, through nothingness that David was brought into it.

大卫被领到宽阔之处，是先经过羞耻和侮辱的。

These action if a woman is accused of behaving break and bringing abashment aloft her family.

这些事件发生的背景是一名妇女被指责行为不检并让其家人蒙受了羞耻。

In Reading gaol by Reading town There is a pit of shame, And in it lies a wretched man Eaten by teeth of flame, In burning winding-sheet he lies, And his grave has got no name.

在雷丁镇的雷丁监狱里，有一个土坑是羞耻所筑土坑里躺着个可怜的人，被羞耻的牙齿咬碎了身，裹在奇耻的缠身布里，他的坟墓上没有名字。

If it were a shame for the woman to be under the headship of her husband, like feminist thinking says it is, then by the same token, it would be a shame for man to be under the headship of Christ and for Christ to be under the headship of God.

如果女人有丈夫作头是一件羞耻的事，像女权主义者所认为的那样，那么同样的，男人以基督作头，基督以神作头，也是羞耻的事。

Result: The finding from phenomenological rating was in accord with the theory of "self orientation". Students with stronger shame proneness showed tendency to attribute negative events to him/herself.

对于不同羞耻倾向组的对比研究发现：高羞耻组倾向于更强烈的自我否定，表现出更多的对行为的掩饰和对现实的逃避。

The implict-shame is that one kind experience course unconsciously is different from tradition explicit-shame. Which it is a organism to stimulate and experience the course bound with the object purposelessly, automatically through keeping in touch with the environment, and has automatic processability.

内隐羞耻是一种区别于传统外显羞耻的不知不觉的体验过程，它是有机体通过与环境接触，无目的、自动地将刺激与客体体验相联结的过程，具有自动加工性。

Study three, on the basis of study one, the study chooses the shame measure resulting mark highest and lowest value 27% student make up the proneness shame group and none proneness shame group. We use the individual character tendentiousness scale CPAI and self-respect scale to measure the personality trait of students, which in order to explore personality variable difference on shame nyctinasty intensity and personality variable influence on the forming and development of shame during the native culture in China.

研究三，在研究一的基础上，抽取羞耻感测量所得分数最高分和最低分各27％的学生组成易羞耻组和不易羞耻组被试，运用个性倾向性量表CPAI和自尊量表进行测验，探索羞耻感受性程度不同的被试在人格变量上的差异及在中国文化下人格变量对羞耻感形成与发展的影响。

This center was established in 1998 by merging the Key Laboratory of Systematic and evolutionary Botany, the Chinese Academy of Sciences, department of plant taxonomy and department of palaeobotany of the institute.

洪德元学术和为人部分清算附录如下，该文选自&洪德元当名誉馆长：羞耻不羞耻&，全文发表在民间植物学网络论坛义妹

What is happening is shameful; it is one of the shames that wouldhaunt humans on this planet for ever.

那里正在发生的事情令人羞耻，那是这颗星球上发生的最值得人类羞耻的事情之一。

What is happening is shameful;it is one of the shames that would haunt humans on this planet for ever.

那里正在发生的事情令人羞耻，那是这颗星球上发生的最值得人类羞耻的事情之一。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了