羞愧的

A scientist is one who, when he does not know the answer, is rigorously disciplined to speak up and say so unashamedly, which is the essential feature by which modern science is distinguished from primitive superstition, which knew all the answers except how to say,"I do not know."

科学家就是这样的人：当他不知道答案时，他会严谨律己毫无羞愧地公开承认。这是现代科学和原始迷信的区别。原始迷信无所不知，除了不知怎么说&我不知道。&

Unvoiced, however, a mixture of shame and disgust rose in the back of his throat.

无声的，但是，羞愧和厌恶的混合物从他嗓子后面升起。

Now it was all so tangled, so hopeless--much worse than it was before, because she had the semblance of aid in her hand which she could not use.

她现在感到拿了杜洛埃的钱好像是件很可怕的事，于是她开始羞愧。

And this is why , as one approaches the Father , no matter how far off track that one seems to have gotten , there is an absolving of guilt and shame .

这正是为什麼说，不论我们的行径有多离谱，只要一接近天父，所有的罪咎与羞愧都能得到赦免。

And this is why , as one approaches the Father , no matter how far off track that one seems to have gotten , there is an absolving of guilt and shame .

这正是为什么说，不论我们的行径有多离谱，只要一接近天父，所有的罪咎与羞愧都能得到赦免。

When he sees the prices that tourists are charged, he blushes for his country.

当他看到对旅游者索取的费用时，他为他的国家感到羞愧。

And young William's blushes were spared, too.

而年轻的威廉王子的羞愧也避免了。

Her eyes bored into mine, and I flinched back, wondering why she didn't drop her gaze or look ashamed.

她的眼睛无聊到地雷，我退缩回，不知道为什么她没有放弃寻找她的目光，或感到羞愧。

It's humbling, but in my heart I know you didn't come here just for me.

说来有点羞愧，但在我的心中，我知道你们并不是为我来此地的。

It shames me to say it ,but i told a lie when questioned at the meeting by my boss.

真是让我觉得羞愧，我在会议上回答老板的问题的时候撒了谎

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。