羞愧

About 25 percent of the women surveyed said shopping sprees in the week prior to being surveyed left them with feelings of regret, guilt or shame.

大约25%的受访女性称，调查前一周的疯狂购物令她们感到后悔、内疚或者羞愧。

Ashamed, I hear my mocking voice, Call out among the scoffers.

真是羞愧啊，在众多嘲笑者中，我听见自己的嘲讽声如利剑刺出。

We were almost awed by the fact that there were no beer and soft drink bottles by the roadsides, as, much to our shame, there were in America.

让我们觉得肃然起敬的是他们的马路边没有一个啤酒罐或者软饮料瓶，相反，让我们感到羞愧的是，在美国存在这种情况。

We were almost awed by the fact that there were no beer and soft drink bottles by the roadsides, as, much to our shame, there were in America.

那里的路边没有啤酒瓶和饮料瓶，这是让我们敬畏的事实。这一点也是我们感到羞愧的，因为美国的路边有许多之类的垃圾。

We were almost awed by the fact that there were no beer and soft drink bottles by the roadsides, as, much to our shame, there were in America.

我们曾经对它是充满敬畏的，那里的道路两边完全不见啤酒和软饮料瓶子的踪影，然而在美国就有，对比之下，我们觉得很羞愧。

We were almost awed by the fact that there were no beer and soft drink bottles by the roadsides, as, much to our shame, there were in America.

当看到街道两边没有任何的啤酒和饮料瓶时我们对此充满了敬畏，同时也为美国截然相反的现象感到非常羞愧。

It could be retitled "Oh, How I Would Have Put You to Shame, Monica Lewinsky."

中写到的（这首小诗也可以叫做《Monica Lewinsky，我怎样才能让你羞愧？

I also felt ashamed of my own expectations that Rinpoche should be very strict during pujas and that I always wondered why Rinpoche would be answering phone calls.

我亦对於我之前对仁波切的期待，认为他在法会中应该非常严肃而感到羞愧，我一直在想为何仁波切得要回答电话。

I noticed that Alan was looking very ashamed, and I realized at once what had hap pened.

我注意到艾伦看起来很羞愧，我马上意识到发生了什么。

If it is said that Wang is a strengths being the knight, Sun Hongbin is a load of ninjas with shame.

如果说，王是一个优势是骑士，孙宏斌是一个负载忍者羞愧。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。