羞怯

At first I believed her to be shy, but she was more sensitive than skittish.

起初我以为她是害羞，然而她更多的是敏感而非羞怯。

Now and then she gave a quiet,almost skittish little scream.Her face was pushed hard against his chest.

她不时地发出一声低微的、几乎是羞怯的、短暂的尖叫，脸紧贴着他的胸部。

Shyness is not cute, loveable or endearing. It is a social handicap and a big problem later for those who do not learn to cope with it. It takes practice to overcome your original temperament. Have plenty of play dates or visits to the park. Have them sleep-over with family members they know well.

羞怯不是伶俐的、可爱的或是惹人喜爱的，它是一个人际互动的障碍，若没有好好学习处理它的话，往后将是一个大问题，而要实际去克服这天生的个性，要有丰富的游玩经验和常常到公园玩，或者让小朋友们在熟悉的亲戚家过夜。

When the autumn comes, the small leaf olive kernel silently ponders on the stage, the Chinese tallow tree dances in the wind, but the china hibiscus actually looks like the little girl to be shy.

当秋天来临时，小叶榄仁默默的在台上沉思，乌桕树却在风中跳著舞，展现著自己的舞艺，美人树像孕妇一样，在台下休息著，朱槿却像小女孩一样怕生，羞怯的红著脸。

Therefore it could not say any word. When the autumn comes, the small leaf olive kernel silently ponders on the stage, and the Chinese tallow tree dances in the wind. However, the china hibiscus actually looks like the little girl to be shy.

当秋天来临时，小叶榄仁默默的在台上沉思，乌桕树却在风中跳著舞，展现著自己的舞艺，美人树像孕妇一样，在台下休息著，朱槿却像小女孩一样怕生，羞怯的红著脸。

Unlike the confident Elizabeth Bennet or the overconfident Emma Woodhouse, its heroine, Fanny Price, is quiet, timid and moralistically opposed to amateur theatricals.

不同于自信满满的伊丽莎白·班纳特或是自视过高的爱玛·伍德豪斯，书中的女主角芬妮恬静羞怯，对于喜爱情节跌宕起伏的人如同说教。

I thought it was timidity in her.

我以为这是她羞怯的缘故。

The first symptom of true love in man is timidity, in a girl isboldness.

真正的爱的最初的表征是男性的羞怯和女性的大胆。

I have your present,"he said timidly when I looked up."I hope you like it.

我有一份礼物送给你，"，当我抬起头来的时候，他羞怯地说，"我希望你喜欢。

The river said timidly:I'm going to the valley and the plain.

河羞怯的说：我要去山谷和平原那里。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。