羚羊

Softhearted for a flashing moment, he did not pull the trigger.

但他是个猎手，不被藏羚羊的乞求打动是情理之中的事。

Deer, pigs, goats, rabbits, Tahr and Chamois all adapted well to the New Zealand terrain and with no natural predators their population exploded.

鹿，猪，羊，兔，塔尔羊和羚羊都很好地适应了地形和新西兰的人口，没有爆炸的天敌。

It was found that in both species testosterone was highest at the time of estrus in the females.

结果发现，两种羚羊的睾酮水平在雌性的发情时段里都是最高的。

That was a tip-off because many antelope would have given birth before late June when the photo was supposedly taken.

这是一个破绽，因为在这张照片宣称的拍摄时间6月底之前，许多藏羚羊应该就已生下小羊了。

A summer 1968, a spare fossil expert of the United States is in be located in still near his city, with trilobite fossil famed antelope spring knocked a fossil.

1968年的一个夏天，一位美国的业余化石专家在位于犹他州四周，以三叶虫化石闻名的羚羊泉敲开了一片化石。

There is a flower known to botanists, one of the same genus with our summer plant called "Life-Everlasting," a Gnaphalium like that, which grows on the most inaccessible cliffs of the Tyrolese mountains, where the chamois dare hardly venture, and which the hunter, tempted by its beauty, and by his love (for it is immensely valued by the Swiss maidens), climbs the cliffs to gather, and is sometimes found dead at the foot, with the flower in his hand.

有一种花植物学家是熟悉的，我们的夏天也有这种植物，叫做"生命的延续"，学名叫"葛纳普罕流"之类，它本生长在瑞士人迹罕至的塔罗斯山峻峭的山岩，在那里岩羚羊也不敢攀援尝试，可是猎人被它的美丽所吸引，也是因为爱（瑞士的少女把那花看得很重），就爬上那些山岩去采摘，经常在山脚下能发现采摘者的尸体，手中握着那花。

Joyfully the radiant bride turned to him, the one altogether lovely, the chief among ten thousand to her soul, and with unconcealed eagerness to begin her life of sweet companionship with him, she answered, Make haste, my beloved, and come quickly, like a gazelle or a young hart and take me to our waiting home upon the mountains of spices!

光芒四射的新妇，充满喜乐地转向祂──那位全然可爱，在她魂中、万人之首。毫不掩饰心中渴望与祂成为甜蜜伴侣的渴望，她回答：「快，我所爱的，快点来到！如羚羊或小鹿，将我带到香草山上，那等待我们回归的家中！

In fact, however, buffalo can probably be traced back by way of one or more of the Romance languages, such as Portuguese, Spanish, or Italian, through Vulgar Latin and Latin and ultimately to the Greek word boubalos, meaning an antelope or a buffalo.

然而，实际上buffalo 一词可以通过一种或更多种日耳曼语言，如葡萄牙语、西班牙语或意大利语溯源。通过通俗拉丁语和拉丁语最终追溯到希腊词boubalos 意思是"羚羊或野牛"。

A young and beautiful girl, with hair as black as jet, her eyes as velvety as the gazelle's, was leaning with her back against the wainscot, rubbing in her slender delicately moulded fingers a bunch of heath blossoms, the flowers of which she was picking off and strewing on the floor

一个年轻美貌的姑娘正斜靠在壁板上，她的头发黑得象乌玉一般，眼睛象羚羊的眼睛一般温柔，她那富有古希腊雕刻之美的纤细的手指，正在抚弄一束石南花，那花瓣被撕碎了散播在地板上。

In parts it was still green, and dotted with antelopes and warthog, but as our journey progressed, it became drier and hotter, and the nature of the occasional stops changed, too.

有些地方仍有绿意，点缀着羚羊和疣猪，但是随着行程的深入变得越来越干越来越热，自然的变化也停止了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷