羚羊

And the lion also is thinking at the same time: Want to get my today's beautiful meat, I must get the fastest antelope than running fast, go up in the llano of boundless of length and breadth of land then, the all the time is not killed in the wrestle of life and death that deducing soul-stirring, the natural rule of superior bad discard is reflected here incisively and vividly.

而狮子也同时在想：要想得到我今天的美餐，我必须比跑得最快的羚羊快，于是在广袤无垠的大草原上，无时无刻不在演绎着惊心动魄的生死搏杀，优胜劣汰的自然法则在这里体现得淋漓尽致。

Typical of the grassland dwellers of the continent is the American ante lope, or pronghorn.

美洲羚羊，或称叉角羚，是该大陆典型的草原动物。

But so long as the reader looks at world history in terms of an inexorable Marxian conflict between capitalism and communism, the objectives of such an alliance between international finance and international revolution remain elusive. So will the ludicrousness of promotion of the public good by plunderers.

只要读者们用资本主义和共产主义之间冷酷无情的冲突和抵牾来看待这个世界，国际金融和国际革命同盟体的目标就会遁形，掠夺者对公共利益的可笑可鄙的宣传动机也将羚羊挂角，无迹可寻。

The theory is that the male strategy is the most useful for hunting prey; chasing an antelope, say, would mean running a long way over a winding route. But having killed his prey, the hunter would want to make a beeline for home rather than retrace his steps exactly.

这个理论是这样的：男性的这种策略对于抓捕猎物来说是最有效的，比如说追捕一头羚羊，这就意味着男性在之前要奔跑很长一段崎岖的路，而当他成功杀死猎物之后，他会选择找到回家的最短路径，而不会傻乎乎的沿着他捕猎的路线走回去。

Statistics indicated that approximately some 476 kind of terrestrial vertebrate for China unique, occupies China terrestrial vertebrate type number 19.42%, approximately has 2/3 amphibians is the endemic species; The panda, the rhinopithecus roxellanae, Zhu, the southern Chinese tiger, the takin, the Tibet antelope, the Crossopticon Mantchuricum, the green tail monal, the lipotes vexillifer, the Yangtze alligator and so on are China unique are in imminent danger rarely and preciously the wild animal and the plant.

统计数据显示，大约有一些476种陆栖脊椎动物为中国独一无二的，占有中国陆栖脊椎动物种类数目19.42 ％，大约有2 / 3两栖动物，是当地特有的物种；大熊猫，（ Rhinopithecus roxellanae ，朱，中国南方的虎，羚牛中，西藏羚羊， crossopticon mantchuricum ，绿尾monal ，白鱀豚，长江鳄等，是中国独有的，是在迫在眉睫的危险很少与珍贵的野生动物和植物。

This seemingly desolate expanse is home to an abundance of life, including antelope, mule deer, and Wyoming's largest herd of wild horses.

这表面上看来荒芜的广阔的地方是一处富有的生活的家园，包括羚羊，麋鹿，和怀俄明州的巨大的兽群野马群。

They preserved nearly all their native species-from the snow leopard, wild yak and antelope to the musk deer, including some of the world's most mysterious and rare animals.

他们几乎保全了所有的物种——从雪豹、野牦牛、藏羚羊到麝鹿，还有很多，其中有一些是地球上最神秘和罕见的动物。

The answer is no, according to a study in Oryx.

羚羊》杂志的一项研究回答："没有"。

The scimitar-horned oryx is an antelope with curved, swordlike horns that grow to be several feet long.

弯角剑羚是一种具有弯曲剑似的角的羚羊，角可以长到好几英尺长。

But as the number of Oryx grew, they attracted more poachers who tried to catch them alive for sale outside Oman.

当这些阿拉伯大羚羊的数量一直成长时，它们吸引了偷猎者来生擒它们，并把它们贩售到阿曼以外的地区。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷