羚羊

The hart and the roe, the buffle, the chamois, the pygarg, the wild goat, the camelopardalus.

鹿、羚羊、黇鹿、野山羊、臆羚、野牛和野羊。

No matter you are a lion or a bushbuck, you have to rush yourself off your feet for living.

无论你是狮子还是羚羊，都必须为生存而奔跑。

It suddenly became an unusual and amusing thing to see a bushbuck so close to the house.

突然，看到一只羚羊如此走进房屋变成了一件不寻常而有趣的事。

These snakes are able to attack prey as large as the jaguar, an antelope or a caiman.

这些蛇是可以攻击猎物如美洲虎，羚羊或凯门鳄大。

Have you ever seen an antelope eat cantaloupe?

你见过一个羚羊吃甜瓜？

For the ancient San, or Bushmen, rock paintings, like this cave drawing of an eland in South Africa's Drakensberg Mountains, weren't just representations of life; they were also repositories of it.

在南非德拉肯斯堡山脉的山洞里有一幅大羚羊的壁画，对于古时的闪族人或者布须曼人来说，在石壁上绘画不仅是对生命的描绘，同时他们也将其视为自己的珍宝。

Both the ceremonially unclean and the clean may eat it, as if it were gazelle or deer.

洁净人与不洁净人都可以吃，就如吃羚羊与鹿一般。

Both the ceremonially unclean and the clean may eat it.

无论洁净人不洁净人都可以吃，就如吃羚羊与鹿一般。

You are to eat it in your own towns. Both the ceremonially unclean and the clean may eat it, as if it were gazelle or deer.

可以在你城里吃；洁净人与不洁净人都可以吃，就如吃羚羊与鹿一般。

Eat them as you would gazelle or deer. Both the ceremonially unclean and the clean may eat.

你吃那肉、要像吃羚羊与鹿一般、无论洁净人、不洁净人、都可以吃。

So that more consumers can enjoy more delicious quality, technology is even better than wine.

让更多的消费者可以品尝到品质更为鲜美，工艺更为精湛的葡萄酒。

Open it in your favorite text editor .

在你最喜爱的文本编辑器中将它打开。