羔皮

The foremost, wearing a cloak and an Astrachan cap, was riding on a white horse.

领头的人披着斗篷，戴着羔皮阔边帽，正骑着一匹白马。

He was not wearing an Astrachan cap, and had not a riding-whip over his shoulder, as Rostov had seen him on the night before the battle of Austerlitz, but wore a tight new uniform with Russian and foreign orders and the star of St. George on the left side of his chest.

他没有戴羔皮军帽，肩上也没有挎着马鞭，有像罗斯托夫在奥斯特利茨战役前夜看见他时那个样子，而是身穿一件紧身的新军服，佩戴有俄国以及外国的各种勋章，左胸前戴着圣乔治金星勋章。

He was not wearing an Astrachan cap, and had not a riding-whip over his shoulder, as Rostov had seen him on the night before the battle of Austerlitz, but wore a tight new uniform with Russian and foreign orders and the star of St.

他没有戴羔皮军帽，肩上也没有挎着马鞭，有像罗斯托夫在奥斯特利茨战役前夜看见他时那个样子，而是身穿一件紧身的新军服，佩戴有俄国以及外国的各种勋章，左胸前戴着圣乔治金星勋章。

The impresario had buttoned his astrakhan coat.

乐团经理扣好了羔皮外套。

The curly, wavy fur made of the skins of young lambs from Astrakhan.

阿斯特拉罕羔皮，俄国羔皮由阿斯特拉罕羊羔皮制成的卷曲，波浪形的毛皮

He did egg-shaped coats, strapless bell-skirted damask dresses, leg-of-mutton sleeves, and extravagant astrakhan capes.

他运用了蛋形外衣，无肩带的钟形裙，丝绸礼服，羊腿形的袖子，奢侈的羔皮披风。

Such an enormous response was astonishing; an astounding achievement; the amount of money required was staggering; suffered a staggering defeat; the figure inside the boucle dress was stupefying.

如此巨大的反应真是令人惊异；令人惊奇的成就；需要一大笔让人吃惊的钱；遭受了令人惊愕的失败；那个穿着仿羔皮呢的人被惊呆了。

Fur made from lambskin dressed with the wool outside,formerly used to trim academic robes.

羔皮用羊羔皮制成的毛皮，外部饰有羊毛，旧时用来装饰学者的长袍

PU leather wool Gaopi pearls, pearl Gaopi, is the choice of 64 s fine wool as raw material, with a special processing knitting from its features: Qinger soft and easy to cut and easy to store, no smell, simulation strong tide of anti-good - Warm and performance comparable to natural sheep's clothing, and the prices are really sheep's clothing 1 | 8, is your processing labor insurance clothes, shoes and hats gloves, blankets, and so an ideal replacement for winterization materials in the products.

PU革纯毛珍珠羔皮，珍珠羔皮，是选用64s细羊毛为原料，经特殊加工针织而成，其特点：轻而柔软，易裁剪，易存放，无异味，仿真性强，抗潮性能好，保暖性能与天然羊皮可媲美，而价格是真羊皮的1|8，是您加工劳保服装，鞋帽手套，被褥等理想的换代防寒里料产品。

The main production performancls of Guide black fur type sheep were determined.The results were as follows:①The average body weight,the average wool yield and the average staple length of adult ram and ewe were 49.65 and 39.96kg,1.75 and 1.45kg,26.65 and 24.15cm,respectively.②The average birth weight,the average daily gain and the average weight at the age of four months of ram lamb and ewe lamb were 2.87 and 2.89kg,0.12 and 0.12kg,12.95 and 10.43kg,respectively.③The average leather area of small lamb skin ...

作者对贵德黑裘皮羊主要生产性能进行了测定，结果：成年公、母羊体重、产毛量、毛辫长度分别平均为49.65、39.96 kg、1.75、1.45 kg和26.65、24.15 cm；羔羊初生重、羔羊日增重、4月龄羔羊断奶重公、母羔分别平均为2.87，2.89kg，0.12，0.12kg和12.95，10.43kg；小羔皮皮板面积平均为642.13cm〔2〕，卷花形状：环形、半环形、波浪形、无花形分别占29.0，51.4，18.6，1.0%，与20年前相比，除产毛量外，其它主要形状有明显的下降趋势。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。