美里

There's the Sistine Chapel and I'm painting away.

当我在西斯汀教堂里画画，若有人赞说：「这幅画很美！

Since the "art of beauty" dominated the realm of "art", the primitive "skillfulness" has been driven out from the palace of art.

"艺术"的王国里根本就是"美的艺术"一统天下，原初的艺术－技艺，被无理地逐出艺术的家园。

If this seems nonsensical, such a phenomenon can be observed to a small degree today in the United States where the drive of the Un-American Activities Committee and other organizations for philosophic and political orthodoxy in our schools have forced people either to get down on their knees and slobber out their loyalty or to stand up for their rights, thereby identifying themselves with Communism in which they may not believe at all.

非美活动委员会一类机构极力企图在我们的学校里实行思想和政治统制，迫使人们要么跪倒在地，哭哭啼啼地表示忠诚，要么站起来维护自己的权利，但这样一来就与共产党划等号，而其实他们可能根本不信仰共产主义。

A city of southern Pennsylvania south-southeast of Harrisburg. Settled in 735, it was the meeting place of the Continental Congress in 777-778 during the British occupation of Philadelphia.

约克：美国宾夕法尼亚州南部一城市，位于哈里斯堡东南偏南，建于735年，在英国占领费城期间，曾是777年至778年大陆会议的会址。

We live in an upheaval world,America and China are both great countries,which have the specific duty of reducing dangers brought by war.

我们生活在一个动荡的世界里，美中两国都是伟大的国家，对减少战争的危险都负有特别的责任。

The company occupies 120 acres and built 60,000 square meters of modern factories and office buildings, advanced technology, the company introduced a complete set of U.S. Gleason spiral bevel gear production processing equipment and testing equipment, processing technology and equipment in the country with Industry leading level.

公司占地120亩，建有6万平方米的现代化厂房及办公楼，拥有先进的技术，引进全套美国格里森公司生产的螺旋锥齿轮加工设备及检测设备，加工技术和设备在国内同行业处于领先水平。

Walking home through the desolation one could tell oneself the story of the dwarf, of the blind men, of the patty in Mayfair mansion, of the quarrel in the stationer's shop.

在萧瑟的街头独自走着，可以讲一些小精灵的故事给自己听，或者是盲人的传说，或是美菲大厦的一个聚会，又或者是文具品商店里的一次口角。

Move about the classroom in a stealthy manner, cheat off your friends and complete your mi..

走动在一个教室里隐身的方式，欺骗过你的朋友，完成您的美。。

Designed to help a friend, is a simple cell phone store, agent a lot of mobile phone brand, has played a maximum use of space, put a little south-east corner of the plant can be regarded as a design point of embellishment can be considered to do more than find the details of interior design to the United States, Or give us the details of the design thinking, space can be limited, but the idea can be unlimited.

帮朋友设计的，是一个简单的手机专卖店，代理很多手机牌子，发挥了最大的使用空间，东南角落里放了一点植物，算是点缀也算一个设计点，做室内设计要多发觉细节的美，或者说细节带给我们的设计思考，空间可以是有限的，但是思想可以是无限的。

Mr. Liu Guozheng early years with the German system of highly reputable Guoqin William Hu·×study, emigrated to the United States in 1958 after he studied at Julliard School of Music·×study, the sixties with the twenty-first century×HU Li-Edwards and Simon·many Sakhong Friends of Niger and teacher, has the opportunity to guqin especially Italian Stradivari Stratfordevery detail, such as conduct in-depth analysis, which mastered the identification, repairexperience. 1965 57 Street, 140 in New York opened the violin studio, the history of the United States to become the first Chinese production of a violin and bow, and identification of home.

刘国正先生早年随极具名望的德裔制琴家威廉胡芬雷特学习，1958年移居美国后，在朱丽叶音乐学院师从路易帕辛格学习，二十世纪六十年代与伦勃特胡力兹和塞蒙费尔迪纳多萨空尼亦师亦友，有机会对意大利古琴尤其是斯特拉底瓦里等名琴的每一细节进行深入的剖析，由此掌握了鉴定、修复名琴的丰富经验。1965年在纽约五十七街140号开设小提琴工作室，成为美国有史以来第一位华人提琴和琴弓的制作家、鉴定家。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。