美貌的

Except for a slight frown this beautiful young woman was as lively as ever.

除了眉尖略蹙而外，这位青年美貌的少奶奶还是和往常一样的活泼。

Where's my beautiful bedmate?

我美貌的寝伴在哪？

He brought Briseis from the tent and gave her over to the heralds, who took her with them to the ships of the Achaeans- and the woman was loth to go.

以营棚里领出美貌的布里塞伊丝，交给二位带走，后者动身返回营地，沿着阿开亚人的海船

When faced with a choice between a relatively older, beautiful woman and a younger, less attractive woman, men seem to prefer beauty before age when seeking a long-term partner, say researchers at Buckinghamshire Chilterns University College in the United Kingdom.

英国 BCUC 大学的研究人员说：当男人追求长期伴侣时，如面临年龄稍长而美貌的女人和年青却缺乏吸引人的女人之间作出选择，似乎会先考虑美貌，后考虑年龄。

He to capture a friend's fine-looking wife , murdered this friend unexpectedly .

他为了夺取一个朋友美貌的妻子，竟将这个朋友谋杀了。

Because of the multitude of the whoredoms of the well-favoured harlot, the mistress of witchcrafts, that sells nations through her whoredoms, and families through her witchcrafts.

004 都因那美貌的妓女多有淫行，惯行邪术，藉淫行诱惑列国，用邪术诱惑多族。

For a monk who was still distracted by physical beauty, the Buddha taught nonattachment and the impermanence of life, beauty, and all things, telling him to go observe decaying corpse in a graveyard to rid his mind of attachment to bodily beauty.

对于一个还会被美女吸引的和尚来说，佛祖教他们不被吸引、生命、美貌和一切事物的无常，告诉他要深入观察在坟墓中逐渐败坏的身体，让他脱离对美貌的喜爱。

Tibey are the lords and owners of their faces

他们才是自己美貌的主人翁

Chinese men especially set so much score by "age" when they choose a spouse, because many people believe youth is almost synonymous with beauty.

中国男人选择配偶时特别看重年龄，这是因为许多人认为青春是美貌的代名词，至少&青春&和&美貌&这两个词是紧密联系的。

She was a young woman of good appearance.

她是一位年轻美貌的女子。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。