美索不达米亚的

Tribes of Arameans were, meanwhile, moving into Mesopotamia from the west, pushing the boundaries of Assyria back to the capital Ashur.

同时，亚拉姆的部落从西部移进美索不达米亚，把亚述的边界逼回首都阿舒尔。

Under Ur-Nammu's grandson, Ibbi-Su (around 2028-2004 BCE), the empire collapsed as Amorite and Hurrian tribes established themselves throughout Mesopotamia.

在乌尔纳姆的孙子艾比苏统治期间（大约是公元前2028—公元前2004年），帝国瓦解为亚摩利和胡里安部族，他们在整个美索不达米亚确立了势力。

However, the Christians of Mesopotamia, Iran, Syria, Turkey and Lebanon kept the Aramaic language alive domestically, scholastically and liturgically.

然而，美索不达米亚、伊朗、叙利亚、土耳其和黎巴嫩的基督徒，都家庭式、学术式和礼拜式地保留了活着的亚拉姆语。

The twenty-three homilies of Aphraates (326-7), a Mesopotamian bishop, are of great interest.

在2003年颂歌的亚弗拉哈特（ 326-7 ），美索不达米亚主教，是极大的兴趣。

Han Mola is compared is bold and powerful and outstanding the king of perfectness ruse, he unites two rivers region with 8 years of time, conquer the whole beauty demand that includes Assyria inside does not amount to Mi Ya, make Babylonian territory exceeds Sumeie......

汉谟拉比是位勇猛过人精通谋略的国王，他用8年时间统一两河流域，征服包括亚述在内的整个美索不达米亚，使巴比伦疆土超过。。。。。。

Oppenheim states, In Uruk, in southern Mesopotamia, Sumerian civilization seems to have reached its creative peak.

奥本海姆说：在美索不达米亚南部的乌鲁克，苏美尔文明似乎已经达到了创造性的顶峰。

Enki/Ea is the city god of Eridu, one of the most ancient Sumerian cities in the southern part of Mesopotamia.

恩奇/伊亚是伊利都城，美索不达米亚南部最古老的苏美尔城市之一的神。

First in Mesopotamia, then in Asia Minor and Egypt, charioteers came to dominate the battlefield.

在美索不达米亚，小亚西亚，埃及，是战车勇士统治着战场的时代。

In the 1920s, Sir Leonard Woolley unearthed the Sumerian city of Ur, one of the greatest cities of ancient Mesopotamia.

在20世纪20年代，伦纳德·伍利爵士发掘了苏美尔城市乌尔，这是古代美索不达米亚地区最宏伟的城市之一。

Two seals of the Mohenjo-daro type were discovered at Elam and Mesopotamia, and a cuneiform inscription was unearthed at Mohenjo-daro.

两个密封的摩亨约达罗类型发现了伊拉姆与美索不达米亚和楔形文字铭文是出土摩亨约达罗。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。