美洲杯

Earn up to 15 different coffees including No Frills Cup O' Joe, Decaf Americano, Hazelnut Iced Cafe, Cafe Au Lait and more are here and waiting to be discovered.

赚取多达15种不同的咖啡包括无低价澳杯'乔，脱美洲，榛子冰咖啡，咖啡凹lait更是在这里等待着被发现。

Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.

自从1958年在欧洲和美洲交替举办后，1996年五月当全球足联执行委员会选择韩国和日本作为2002年全球杯的举办国后，全球杯又开创了一个新的区域。

The company has more than 10,000 square meters production workshop, advanced injection molding equipment and more than a decade of production experience, the main production: Bathroom series Kitchen series, linked to series, brush, broom series, health barrels, finishing cabinets, plastic stool,±such as number of daily-use household items 500 series, product quality, novel style, popular at home and abroad of the Medium Small cities, are exported to the Americas, Europe, Middle East and other countries and regions.

公司拥有10000多平方米生产车间，先进的注塑设备和十年多的生产经验，主要生产：卫浴系列、厨房系列、挂钩系列、刷子、扫把系列、卫生桶、整理柜、塑料凳、口杯等五百多款日用家庭用品系列，产品质量优良，款式新颖，畅销国内外各大中小城市，远销美洲、欧洲、中东等国家和地区。

When he breakfasted or dined all the resources of the club - its kitchens and pantries, its buttery and dairy - aided to crowd his table with their most succulent stores; he was served by the gravest waiters, in dress coats, and shoes with swan-skin soles, who proffered the viands in special porcelain, and on the finest linen; club decanters, of a lost mould, contained his sherry, his port, and his cinnamon-spiced claret; while his beverages were refreshingly cooled with ice, brought at great cost from the American lakes.

不论是晚餐午餐，俱乐部的厨房、菜肴贮藏柜、食品供应处、鲜鱼供应处和牛奶房总要给他送来味道鲜美、营养丰富的食品；那些身穿黑礼服、脚登厚绒软底鞋、态度庄重的侍者，总要给他端上一套别致的器皿，放在萨克斯出产的花纹漂亮的桌布上；俱乐部保存的那些式样古朴的水晶杯，也总要为他装满西班牙白葡萄酒、葡萄牙红葡萄酒或是掺着香桂皮、香蕨和肉桂的粉红葡萄酒；为了保持饮料清凉可口，最后还给他送来俱乐部花了很大费用从美洲的湖泊里运来的冰块。

Earn up to 15 different coffees including No Frills Cup O' Joe, Decaf Americano, Hazelnut Iced Cafe, Cafe Au Lait and more are here and waiting to be discovered.

赚取多达15种不同的咖啡包括无低价澳杯'乔，脱美洲，榛子冰咖啡，咖啡凹lait更是在这里等待著被发现。

The new 90 foot high tech catamaran belonging to America's Cup defender Alinghi is airlifted on August 7, 2009 near Aosta, Italy, flying from Switzerland over the Alps to the Mediterranean Sea.

新的90英尺高的高科技双体船，属于美洲杯帆船赛阿灵基，是空运后卫于2009年8月7日附近的奥斯塔，意大利飞越瑞士阿尔卑斯山到地中海。

The campaign risks reinforcing stereotypes of the work-shy Aussie, as did the quip of the former prime minister, Bob Hawke, in the wake of Australia's 1983 America's Cup win that any boss who sacks a worker for not turning up today is a bum''.

这场运动的风险在于，它可能强化外人有关澳大利亚人不愿工作的成见，正如澳大利亚前总理鲍勃·霍克在1983年澳大利亚获得美洲杯胜利之后说的双关语，&因为员工今天没有上班而将其解雇的老板，都是混蛋&。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。