美洲

In November, the Inter-American Commission on Human Rights said Nicaragua's total ban violated a woman's basic rights.

同年10月，美洲国家间人权委员会指出尼加拉瓜彻底禁止堕胎的行为侵犯了妇女的基本权利。

Yellow-throated American wood warbler.

喉部为黄色的美洲林莺。

He would chuck as much as he could, and chuck as much wood as a woodchuck would.

他会尽全力扔掉一只美洲旱獭能扔的木头。

And chuck as much wood as a woodchuck would if a woodchuck could chuck wood.

它会尽全力扔掉一只美洲旱獭能扔的木头。

And the rare spotting of a cougar, wolf or woodland caribou takes our breath away.

偶尔看到美洲狮、狼或者林地驯鹿，会让我们激动到窒息！

And America's best example of that may be Lynn Woolsey

和美洲的那个的好例子可以是林恩Woolsey，其离开福利成为一名从

The campaign risks reinforcing stereotypes of the work-shy Aussie, as did the quip of the former prime minister, Bob Hawke, in the wake of Australia's 1983 America's Cup win that any boss who sacks a worker for not turning up today is a bum''.

这场运动的风险在于，它可能强化外人有关澳大利亚人不愿工作的成见，正如澳大利亚前总理鲍勃·霍克在1983年澳大利亚获得美洲杯胜利之后说的双关语，"因为员工今天没有上班而将其解雇的老板，都是混蛋"。。

Our hosts are based in many different countries with more and more signing up every month. So whether you planning that big trip to Australia, thinking of taking a year to do Europe or want to immerse yourself in South American culture. Workaway is the answer for low cost travel!

我们的雇主来自许多不同的国家，并且每月都在不断的增加，所以不论你是计划去澳洲旅行，还是想花一年时间在欧洲，或是想充分体验美洲文化，答案是 Workaway--低成本的旅行！

The Chongqing Import and Export Group Corporation has offices worldwide, the products have been sold to Southeast Asia, the Middle East, Africa, Europe, the Americas and other regions.

渝安集团进出口公司在世界各地设有办事处，产品已销往东南亚、中东、非洲、欧洲、美洲等地区。

A Native American confederacy formerly inhabiting southeast Ontario around Lake Simcoe, with small present-day populations in Quebec and northeast Oklahoma, where they are known as Wyandot.

休伦族：美洲土著居民的一个联盟，曾居住于安大略省东南西姆克湖周围，现在人数已很少，主要居于魁北克省和俄克拉荷马东北，在那里他们被称为怀安多特人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。