美洲

Pumas are large cat-like animals which are found in American.

美洲狮是一种类似于猫生长在美洲的动物。

Pumas are large,cat-like animals which are found in America.

美洲狮是一种身形似猫的大动物，产于美洲。

Pumas are large, cat-like animals whcih are found in America.

美洲狮是在美洲发现的大型猫科动物。

Pumas are large, cat-like animals which are found in America.

美洲狮是一种形体类似猫的大动物，产于美洲。

Pumas are large, cat-like animals which are found in America.

美洲狮是一种外形象猫的大型动物，产于美洲。

In the Americas, 73 percent of the large plant-eaters, along with the saber-toothed cat, were gone within 1,200 years after humans migrated to the continents about 13,600 years ago.

人类在大约13，600年前移居到美洲，此后1，200年内美洲大陆上73%的大型食草动物就和剑齿虎一同绝灭。

The counterpart of the American Indian canoe is the kayak which was introduced by Eskimos many years ago.

而很久以前居住在美洲大陆和格林兰岛最北部的爱斯基摩人所使用的兽皮船，也是与美洲印第安人的独木舟相类似的交通工具。

Their Governor, William Bradford, proclaimed a day of thanksgiving that was to be shared by all the colonists and the neighboring Native American Indians.

但等到 了春天，住在附近的美洲原住民，热情地教这些新移民种美洲的特产－玉米，也教他们如何狩猎和捕鱼。

It is thought that the first settlers on the plains of America were Native Americans.

美洲平原上的第一批定居者被认为是美洲土著人。

16Th century Spanish chroniclers record their fascination with the profusion of gold jewellery worn by indigenous chiefs and priests.

我们可透过16世纪的西班牙史家的记录，得知当时美洲酋长和祭司喜好穿戴大量的黄金饰品，说明美洲人对黄金的迷恋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。