美洲

Phagpa became head of all Buddhist monks in the Yuan empire, and Sakya would become the administrative center of Tibet. The lamaist clergy would receive considerable financial support, at the cost of mainly the Chinese areas ruled by the Yuan Dynasty.

八思巴成为元帝国的佛教首领，萨迦班智达则获得统治西藏的权利（牛腰：西藏从这时起正式纳入中国版图，成为一个行政区域，比1498年哥伦布第一次到达美洲早了二百多年）元帝国将从汉人统治区搜刮来的大量财富授于众喇嘛。

By crossing a land bridge from Asia to America.

通过一座陆桥从亚洲来到美洲的。

It is thought that they arrived more than 30000 years age by crossing a land bridge from Asia to America.

有人认为，他们是在30000年以前通过一卒陆桥从亚洲来到美洲的。

000 Years ago they went across the land bridge and settled down in new homes.

3万年前，他们跨过联结两洲的大陆桥，在美洲建立了新居。

It is thought that they arrived more than 30,000 years ago by crossing a land bridge from Asia to America.

他们被认为是在3万多年以前从亚洲跨越一座陆桥来到美洲的。

Their route of entry in the New World was the Arctic land bridge connecting northern Asia to North America.

他们进入新大陆的行走路线是连接亚洲北部与美洲北部的北极路桥。

Only a handful of agents patrol a land mass comparable in size to some smaller American states.

只有少数代理人巡逻的土地面积比较大的一些较小的美洲国家组织。

South American leaf blight,caused by Microcyclus ulei,is one of the most serious disease of Para rubber in America,and the pathogen is an important quarantine pest of the Asia-pacific region.

橡胶南美叶疫病菌在美洲地区引起橡胶树严重的落叶病害，是亚太地区国家重要的检疫性有害生物。

During the American Revolution , the legal separation of the American colonies from Great Britain occurred on July 2, 1776, when the Second Continental Congress voted to approve a resolution of independence that had been proposed in June by Richard Henry Lee of Virginia .

在美国独立战争，从英国的美洲殖民地合法分居发生1776年7月2日，当第二届大陆会议投票通过了独立已经在6月提出的理查德亨利李是弗吉尼亚州的决议。

In addition, lion cat species belong to the subfamily Leopard, Cougar was cat subfamily. The difference between the two quite well.

另外，狮属于猫科动物中的豹亚科，而美洲狮则为猫亚科，两者相差颇远。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。