美洲

He said goodby to his family and shipped out for the New World.

他向家人告别，坐船去了美洲。

Common North American diving duck considered a variety of the European goosander.

美洲普通潜水鸭，被认为是欧洲普通秋沙鸭的变种。

Large black American bug that sucks sap of vines of the gourd family.

美洲的黑色大盲蝽，它们吮吸葫芦科藤本植物的汁液。

This is the name of the governing body of college sports in America.

美洲大学体育主办机构的名称。

But even in 1916, at the first Copa America, Uruguay were picking black players, Juan Delgado and the legendary Isabelino Gradin.

但是甚至是在1916年，也就是首届美洲杯上，乌拉圭曾经选用郭培人球员，这其中就包括Juan Delgado和传奇球星Isabelino Gradin。

Tropical American passionflower yielding the large granadilla fruit.

结大果实的热带美洲西番莲。

Yielding the large granadilla fruit.

结大果实的热带美洲西番莲。

Pembroke Howard, lawyer and bechelor, aged about forty, was another old Virginian grandee with proved descent from the First Families.

镇上还有一位知名绅士潘布洛克·霍华德是个当律师的独身汉，年纪大约四十上下，他也是年代久远的弗吉尼亚名门望族，确实是初到美洲的家族的后裔。

Manifesto7, the commentator who created mp3 audio commentaries for the Team Europe versus Team Americas match, will be creating a new batch of commentaries for the match between Team Europe and Team Asia. This time he'll be joined by Belgian commentator GroT, who also has experience creating entertaining StarCraft audio commentaries.

Manifesto7，创造了第一个利用mp3音频格式解说欧洲队同美洲队的比赛，这次他将和同样有着星评经验的比利时的解说员Grot一起，制作这次欧洲队和亚洲队比赛的星评。

In Grotius' day, this issue was made urgent by European encounters with indigenous peoples in the Americas and elsewhere.

在格老秀斯的时代，这个问题因当时欧洲本土人士在美洲和其它地方所遇到的而迫切需要解决的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。