美洲

He even started the first circulating library .

他建立美洲第一个巡回图书馆。

Many were driven across the ocean to America and here laid the foundations of civil and religious liberty which have been the bulwark and glory of this country.

许多人被逐渡洋到美洲去，在那里奠立了政治和宗教自由的基础，后来这两种自由就成了该国的保障与光荣。

Tropical American click beetle having bright luminous spots.

有明亮发光点的热带美洲的叩头虫。

The close-set cast of her features.

美洲身体紧凑的驯养马。

Of course, that might just mean that the Clovis people had not quite exterminated bison before they, themselves, disappeared.

当然，这可能仅仅意味着克洛维斯人在他们自己灭绝之前并没有完全猎杀完美洲野牛。

A common tropical American clusia having solitary white or rose flowers.

热带美洲的一种普遍的克鲁西亚木，具有单生的白色或玫瑰色花。

Yet no one saw the need to interrupt singer Bill Kaulitz — the one who looks like a cross between a Bratz doll and a cockatoo — during his incredulous acceptance speech.

然而没有人看起来想要打断主唱Bill Kaulitz，这个看起来像是玩偶和美洲鹦鹉的结合体的男孩那个充满怀疑的获奖感言。

If you knew what hardships and struggles lay ahead, you certainly wouldn't want to be an American colonist!

但是，如果你知道你前方所要面临的艰险和斗争，你一定不会想要参与美洲殖民！

Chapter Two surveys the company colonization in America.

第二章论述了商业公司对美洲的殖民开发情况。

In coming to this conclusion in his masterful biography of Amerigo Vespucci, the explorer whose name eclipsed Christopheria, Columba and other such possibilities, Felipe Fernández-Armesto, a professor at Tufts University, argues:"America, by comparison, seems a neutral term."

塔夫茨大学教授Felipe Fernández-Armesto为亚美利加。瓦斯普契－－一个令哥伦布和其他探险家都黯然失色的人－－写了一本出色的传记，作结论时，他写到："相比之下，美洲这个词看来比较中性"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。