美洲

Because it is basically the development of the British English of the 17th Century.

因为他基本上是17世纪英国英语在美洲的发展。

Brobdingnag is quite a large country,joined on to northwest America,but separated from the rest of America by high mountains.

布罗卜丁奈格是个相当大的国家，与北美相连，但高山把它与美洲其他部分隔开了。

There's shelter here, and plenty of brocket deer, peccaries, and agoutis for food. He has sensed, too, the presence of females with which he might mate.

这里有藏身之处，以及大量的美洲小红鹿、貒猪和蹄鼠等食物来源，而牠也意识到有母豹或许可交配。

Any of various usually epiphytic bromeliad plants of the genus Tillandsia,such as Spanish moss,of tropical and subtropical America.

铁兰如西班牙苔藓等多种通常为附生的凤梨科铁兰属植物，生长于美洲的热带或副热带地区

Any of various usually epiphytic bromeliad plants of the genus Tillandsia,such as Spanish moss,of tropical and sub tropical America.

铁兰如西班牙苔藓等多种通常为附生的凤梨科铁兰属植物，生长于美洲的热带或副热带地区

A bronco often becomes so attached to his master that he will lie down his life if necessary- his master's life, I mean.

美洲野马常常如此爱其主人，是以在必要时，还会牺牲它的性命——我的意思是，牺牲它主人的性命。

Interestingly, while some breeds –like the Tarpan, which is similar in appearance to the Exmoor pony; the American Buckskin; or horses bred from wild Spanish mustang ancester -remain virtually unaltered from their "wild" profile, modern breeding has fundamentally changed the equine –lightening bone and increasing athleticism while dispensing with some of the hardy traits, such as resistance to bad weather and the ability to survive on poor –quality food.

有趣的是，一些品种－像与艾克斯木尔矮马外表相似的欧洲野马，美洲黄灰马；或西班牙野马祖先培育而来的马－事实上依然没有改变他们的"野生"外形，现代饲养已经从基础上改变了马－骨骼变轻了以及运动练习的增加同时分配了一些强壮的特性，诸如抵抗坏天气以及在食物质量不高的情况下生存的能力。

The hunter trailed the wounded buffalo through the bush.

猎人在灌木丛中追踪那只受伤的美洲野牛。

In the early morning or evening, visitors sometimes see moose, large deer-like animals, or buffalo eating grass along the shores of Lake Yellowstone.

清晨或傍晚，游客们有时会沿着黄石湖岸观看驼鹿，一种大型鹿科动物，或者是吃草的美洲野牛。

Several different kinds of buffalo live in Asia, Africa, and America.

几种不同的水牛生活在亚洲、非洲和美洲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。