美洲

The products cover a number of fields in home decor, and are exported to Europe, America, Australia, Japan, South Korea, etc. Many years of professional experience has distinguished Maxwell as a leading company in household basketry. The advanced product design, excellent services and good reputation has won Maxwell a large number of foreign customers, and contributed to its stable and rapid development.

公司产品涉及家居用品的多个领域，产品出口遍布欧洲、美洲、澳大利亚及日、韩等国家和地区，多年的专业经验已使我公司成为行业中的佼佼者，领先的产品设计、优质的服务理念以及良好的商业信誉，赢得了众多国外客户的信赖，为我公司的业务带来了持续稳定的快速发展。

Now a few moments later a police spokesman came out and denied all those charges, saying that if gas was being used, his officers would be all fainted, but it just goes to show you the counter-arguments and arguments that have been made hour upon hour here, and despite all those diplomatic efforts around the world at the united nations and the organization of American states, the stalemate here continues.

不久后一名警察出来并对所有的指控给予否认。他辩称，如果用了毒气，他的官员应该全部晕厥。但是这说明争论与反争论时时刻刻进行着。尽管联合国和美洲洲际组织做出不懈的外交努力，僵局依然未被打破。

Now a few moments later a police spokesman came out and denied all those charges, saying that if gas was being used, his officers would be all fainted , but it just goes to show you the counter-arguments and arguments that have been made hour upon hour here, and despite all those diplomatic efforts around the world at the United Nations and the organization of American states, the stalemate here continues.

他辩称，如果使用了毒气，他的官员应该全部晕厥。但是现在，时时刻刻都是争论和反争论的争吵。尽管联合国和美洲洲际组织不懈的外交努力，僵持状态依然继续。

That should not be referred to as the territory of the United States should be American territory.

那个不应该称为美国的领土，应该是美洲的领土。

And increase the independence and recognition of East Asian countries. Mark Beeson supposed that East Asian regional development influenced by several factors including internal diversity and external interference of U.S. While East Asian countries faced external impact, they excluded the external power of U.S and reinforce the independence of East Asian region.

对此Mark Beeson认为东亚区域发展本身已有内部分歧性与外部美国介入因素影响，当东亚面临到外在事件冲击后，从中排除外部美国势力并加强东亚区域的自主性，是种有别於欧洲、美洲的区域发展途径，Beeson称之为「回应性区域主义」。

Human beings first make their way across the land connection that is cut by Behring Strait into the American continent.

人类首次跨越被白令海峡切断的陆地连接部分，进入美洲大陆。

4Stone carvings: fountain, table and bench, human sculpture, animal sculpture, lanterns, craftwork, carved fireplaces, etc. 5Monuments: European and American monuments with various designs and colors.

石刻：喷泉，一张桌子和一张板凳，人体雕塑，动物雕塑，灯具，工艺品，木雕火炉等5 纪念物：欧洲和美洲古迹各种图案和颜色。

Beneath one's dignity; beneath one's statusA tropical American shrubthat has showy,usually scarlet bracts beneath the small yellow flowerlike inflorescences.

一品红一种热带美洲灌木(一品红或猩猩木、象牙红、圣诞花大戟属)，在黄色花状的小花簇下开有艳丽的、通常是深红色的花朵

This type of corn, introduced to the settlers by Native Americans, was long grown by them, little knowing that their benefaction would one day be consumed by countless moviegoers while watching Westerns.

这种类型的玉米是美洲印第安人介绍给这些拓荒者的，且已被这些印第安人种植很久了，但他们几乎无法料到他们的施惠有一天会被无数电影观众一边嚼着一边看西部片。

But merely restoring the most benighted country in the Americas to its previous misery would be culpable.

但要是仅仅使这个美洲最黑暗的国家回复到往昔的不幸岁月，重建工作将会备受指责。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。