美术的

In his work, one can witness a new awakening of realism in the genre of oil painting that is presently becoming the representative form of contemporary Chinese art.

我们从他的作品中，可以察觉到代表中国现代美术的油画艺术中的新现实主义的胎动。

At that time, the definition of the art was controlled by certain individuals' illiberal opinions and narrow favors and so I was no exception.

在我进行艺术实践时，是自觉而又积极参入到对革命进步思想的表达，在那时美术的定义是被某些个人偏执的见解与狭隘的喜好所控制，我不能例外。

Designed to deal with attention to the stage of the rhythm of nature, emphasizing light and shadow shape and ability to express emotion, thereby creating a new arena atmosphere, greatly enhanced the role of the art of stagecraft.

在设计上注意舞台空间处理的节奏性，强调光影的造型和情感表达能力，从而创造了新的舞台氛围，大大提高了舞台美术的艺术作用。

But other friends, even though at Art on the cultivation, more than I could appreciate the works of Fu Baoshi, and I could enjoy the appealingness from outside of the painting than any person .

但别的朋友，尽管在美术的修养上，比我更能够鉴赏抱石的作品，而我在这幅画上却享有任何人所不能得到的画外的情味。

Different cerebra patters may have different impact on working quality and state.

人的两种大脑模式的差异，对美术的工作性质和状态都有着极大影响。

It has not only had deep influence on other categories of folk art ,but also conbined a mature one with other forms of art ,that characterizes with refinedness and vulgarness .

它不仅对民间美术的其他门类曾产生深远的影响，而且与其他绘画形成相互融合成为一种成熟的画种，具有雅俗共赏的特点。

The shop owner person studies the fine arts, in the salesroom hangs are being very many he the work, right flank a half opening small space is his work room.

店主人是学美术的，店堂里挂着很多他自己的作品，右侧一个半开放的小间是他的工作室。

It should be able to do 30 fps on a really slow computer. Includes sound FX too. The sprites are a bit naff because like in all my games I did all the artwork myself.

这个游戏也包括了声音FX.sprites是毫无用处的，因为在我所有的游戏中我都是自己作美术的。

For, as we all know the interest and concern of the native people all indispensable to art development because they themselves are the preservers and promoters of the Viets' fine arts.

由于越南人民都是越南美术的保护者和推动者，因此他们的兴趣和关注点都与艺术的发展密不可分，这种态度使越南艺术没有市场化。

Galleries on the fifth floor display works from 1880 to 1940, beginning with such pioneers of modern art as Paul Cézanne and Vincent van Gogh and continuing with masterworks by Henri Matisse, Pablo Picasso, Giorgio de Chirico, Fernand Léger, Constantin Brancusi, Piet Mondrian, Salvador Dalí, and Joan Miró, among others.

位于第五层的美术馆展示的作品年代从1880年跨越至1940年，从现代美术的先锋人物开始，这些人如保罗·赛兹安里（Paul Cézanne）、文森特·梵高，继而是：亨里·马提斯、帕布鲁·毕加索、乔治欧·德·奇里卡、费尔南达·雷格（Fernand Léger）、康斯坦丁·布朗克斯、派特·蒙德里安、萨尔瓦多·达里（Salvador Dalí）、琼·米诺，他们创造了伟大的艺术作品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。