美德

Although the earthquake has caused irreparably catastrophic damage to china .But 5.12 incidents reflected the true virtue and unification of our human being.

尽管地震对中国造成了不可挽回的惨重破坏，但是，5.12事件充分反映出了我们人类真正的美德和团结。

What was said is roughly true of the Sophists, but it will hardly do for the orators, Isocrates and Quintilian, since they thought of the orator not only as the possessor of a number of skills, but as essentially concerned with truth and virtue.

智者们的真理观被认为是粗糙的，但对于演说家来几乎不赞同这一点，因为克拉底、昆体良认为演说家不仅是各种技能的拥有者，而且是与真理和美德有着本质联系的。

The education provided might be called "traditional Jesuit education" with its emphasis on excellence and moral values.

他们所提供的教育可以被称作"传统耶稣会教育"，其侧重点在于美德和道德价值观。

Virtue is a jewel of great price.

美德是很有价值的宝物

His teachings held that men should develop the virtues of kindliness, tolerance, and respect for older people and

他的教诲认为，人应该培养和善、容忍、与尊敬长者和祖先的这些美德。

Kindliness, and sincerity, and if you'll forgive me, modesty-mean more to a husband than all the wit and beauty in the world.

善良，真诚，请原谅我这么说，还有谦虚——这些美德对一个丈夫的意义要超过世界上一切的机智和美貌。

In the western countries, the fine virtue of knighthood has been the impact of modern people's thinking and concepts.

在西方国家，优良的美德的骑士被影响的现代的人们的思想和观念。

Knowledge is one thing, virtue is another; good sense is not conscience, refinement is not humility, nor is largeness and justness of view faith.

知识是一回事，美德则是另外一回事。好意不是良心，优雅不是谦让，广博与公正的观点也不是信仰。

Knowledge is one thing, virtue is another;good sense is not conscience, refinement is not humility,nor is largeness and justness of view faith.

知识是一回事，美德是另一回事。正确的判断力并非意识，文雅并非谦逊，广博与正义的观点也并非信仰。

Finally, having given some reflections and shake-ups, I'll take the opportunity to call the virtues of the Buddha, the teachings of the Buddha and the good qualities of the Arahant-disciples of the Buddha, to be the fruit and inspiration to all laypeople, may you meet with the mind that is clean, bright and peaceful, in this life.

的原因。好，时间到了，在谈了这麼些反思与革新的话题之后，最后我要藉此机会来赞颂佛陀的功德、佛陀的教导及佛陀阿罗汉弟子们的美德，祂们是我们在家众的启发及追求的成果与目标，愿你们今生便能亲见到清净、光明、安祥的心。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。