美容

Objective To repair the facial soft tissue radiography with aesthetic surgery methods and technique.

目的：用美容外科技术和方法治疗交通事故所致的颜面部软组织损伤。

ObjectiveTo repair the facial soft tissue radiography with aesthetic surgery methods and technique.

目的：用美容外科技术和方法治疗交通事故所致的颜面部软组织损伤。

I want to do a facial.

我要做美容。

A: I'm here for a facial.

我来做美容。

The Air Faerie wants certain beauty products to make her more radiant.

空气精灵需要一些美容护肤用品，来让她显得更光彩照人。

The overall sales of cosmetics in2005 are over 68 billion RMB. The survey by CCA shows that 40% consumersconsider false propaganda as the key problem. 85.1% consumers show distrust in thecosmetics advertisements with an image of celebrity.

但中国消费者协会调查结果显示，四成以上的消费者认为当前化妆品市场存在的最主要问题是"虚假宣传"，85.1％的消费者对名人代言的美容化妆品广告表示了不信任。

He graduated from Tongji Medical University and has engaged in stomatology over 15 years. He has great experiences in the treatment of common oral diseases and multiple diseases, especially has deep aesthetic knowledge in tooth repair, Crowns fixation, false tooth repair.

从事口腔临床15年，对口腔的常见病、多发病的诊断和治疗有丰富的临床经验，尤其对牙齿美容修复、烤瓷固定牙、局部可摘义齿、精密附件及套筒冠的修复有着深厚的美学基础，见解独到。

And he is good at root canal therapy, beauty and white teeth, periodontal disease, pull out wisdom tooth and all kinds of movable false tooth repair and white such as CEREC3D, all ceramic, ceramic inlay, veneering,noble metal Crown, ect.. Studying in tooth implant field in-depth.

擅长显微根管治疗，牙齿美白，牙周病的系统治疗，智齿的拔除以及各类义齿的修复，特别是CERC 3D全瓷冠，瓷嵌体，瓷贴面，贵金属烤瓷牙等高端烤瓷牙的美容修复，在牙齿种植领域具有较深的研究。

In 1986, Shiseido acquired the Carita brand and prestigious salon on the Faubourg St.

一九八六年，资生堂收购享誉国际的巴黎 Carita 美容集团。

The Group currently manages over 100 exclusive international beauty brands including La Colline, Suisse Programme, Methode Swiss, Bergman, Nuxe, Caudalie, Ferre, Pal Zileri etc.

集团现独家代理逾一百个主要美容品牌，包括La Colline， Suisse Programme， Methode Swiss， Bergman， Nuxe， Caudalie， Ferre及Pal Zileri 等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。