美学的

Yet something about photography still keeps the first-rate professionals defensive and hortatory: virtually every important photographer right up to the present has written manifestoes and credos expounding photography's moral and aesthetic mission.

然而，摄影仍使第一流的专业摄影师们继续为它做点辩护和宣传：迄今为止所有重要摄影师实际上都曾写过宣言和自白，阐述摄影的道德和美学使命。

Have a good practical function, also accord with human body engineering requirements, need exquisite aesthetic.

有了好的实用功能，又符合人体工程学的要求，就需要讲究美学。

We study feeling and imagination in relation to principles of idealization, consummation, and the aesthetic values that give meaning to science and technology as well as literature and the other arts.

我们也将研究感受和想像在概念化和消费的原则，与美学价值之间的相关，以及如何在科学，科技，文学和其他艺术领域产生意义。

It applies these two concepts to analyze four translated versions of Chun Xiao and focuses on the reproduction of the aesthetic constituents from the aspects of rhythm image and ideogram.

文章主要从韵律、意象和意境三个方面阐释了四种译文中美学元素的再现，并给出了笔者的期待视野。

This behavior is primarily social and cultural-aesthetic, and as such it is also ideological....

这种行为主要是社会的、文化-美学方面的，因而也是意识形态的。

While imagism may be one example of Chinese aesthetic influences on Western literature, this is only the tip of the iceberg.

虽然意象主义可以算是中国美学对西方文学产生影响的一个例证，但这只是冰山的一角。

I always try to get some sort of aesthetic lightness and creative immediacy along with the lowest production costs.

我一直尝试去得到一些美学上的轻盈感和伴随最低制作成本的创造性。

Chuang Tzu's thought of art and literary esthetics is quite rich and incisive.

庄子的文艺美学思想是十分丰富和深刻的。

The Hani terrace in Yunnan Province is a kind of montane agricultural landscape, being famous for its large area, wide distribution, astonishing construction, and infrequency in the world.

云南哈尼梯田是一种山地农业景观，不仅具有良好的水土保持功能，而且有极高的美学价值。

Human nature changes meaning is the do one's best when showing manufacturer is designing a product spend from human body engineering, ecology and aesthetic isogon achieve perfect, realize science and technology to be with the person truly thereby this purpose, we do a website, especially foreign trade website, besides the aesthetic feeling on the vision, also must accomplish human nature to change as far as possible.

人性化原意是指厂家在设计产品时力求从人体工程学、生态学和美学等角度达到完美，从而真正实现科技以人为本的目的，我们做网站，尤其外贸网站，除了视觉上的美感之外，也一定要尽量做到人性化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。