美学

It will appeared in Eco\'s aesthetics of novels, as we will see, a principal character of intellective interest in his academic research and writings, would be what kind of significance to the traditional humanism research.

在艾柯的小说美学中，我们将看到，在学院派研究与创作中成为一股重要力量的小说智性趣味，对于传统的人文研究将有何意义。

In her mixed media compositions, Chen Jiao (CAP 2006 Gold prizewinner) argues that aesthetics, not science, constitutes the "real" empiricism; revealing the natural proportions and symmetry in natural and man-made structures. 2006 finalist Ye Hongxing celebrates the aesthetics of fusion in her quixotic portraits, blurring the boundaries between the particular and the composite.

陈皎（2006CAP金奖获得者）的作品多以综合材料为媒介，她认为美学而非科学，构成了真正的实证主义；她善于借助自然及人工建筑物体表现自然的比例与对称性。2006届CAP入围艺术家叶红杏在其堂吉诃德式的自画像中描绘了融合之美，模糊了特性与共性的界限。

As for the other fields of literature -- the definition of avant-garde aesthetics advanced here is no Procrustean bed.

至于文学的其他领域——已推进至此的前卫美学的定义并不需要强求一致。

In this sense, one of the most outstanding features of modern Chinese aesthetics is the richness and profoundness of aesthetic education theories.

从这个意义上说，中国现代美学的一个突出特点是美育理论的丰富和深刻。

Over the past decade, scholars in academic fields worked to explore KANG's works in the literature-oriented way instead of the dogma theory of the Soviet Union, and gained extraordinary achievements in positioning KANG's prose status in literature, in estimating aesthetic value of his poetry, in academic contention on three "Legendary Books", and in its effect on the construction and development of modern literary aesthetics theory, but question of simplicity and absoluteness still exist in analysis of the specific text.

近十年来，学术界在探讨康有为学术著作的过程中，打破了苏联的教条理论，回归文学本位，树立以作品为中心的研究格局。在康有为的散文文学定位、诗歌创作的审美价值、关于三大"奇书"的学术争鸣和对近代文艺美学理论的构建和拓展等方面，都取得了不凡的成果，但对具体文本的分析依然存在简单化和绝对化的问题。

To grasp the aesthetic thoughts of traditional architecture, We must research into Chinese traditional architecture in point of literature such as poem、prose、novel and annals illustrate this fact.

只有从文献的角度来考察中国古建筑才能领略到古建筑的美学思想，许多文献像诗、散文、小说和史籍的例证说明了这点。

To me it's a good chance to do psychodrama, on other hand, explore the aesthetic visual aspect of it.

就我而言，这是一个很好的机会尝试心理剧，另一方面，还可以探索视觉美学方面。

Having many training courses in Shanghai, such as: International Registered psychological consultant certificate; Psychodrama training; Group Therapy training; Marriage therapy training and so on.

善于将心理学、社会学、人类学、美学、神学等多种文化形式运用到咨询中，让来访者在一个信任和被理解的环境里自由表达内心的感受。

Aesthetic accomplishment of modern women secretaries refers to that of their psychologic quality, moral behaviour and work ability.

现代女秘书的美学修养指女秘书的心理素质、思想修养和工作能力的美的体现。

The pre-Kant's aesthetics was based on scientism which divided the world into two parts: subject and object. Entitism and psychologism were its methodological principles.

前康德美学是建立在主客二分的科学主义基础上，本质主义和心理主义是其方法论原则。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。