美妙的

You'll have your own unique way to celebrate this holiday. It's more creative than most and could involve good music. There may be computer gremlins lurking about your PC or laptop on Wednesday.

你将用自己独特的方式来庆祝这个假期，这可能是比其他大部分时候都有创意的~可能跟美妙的音乐有关~周三的时候，你的PC或笔记本可能会有人潜入。

We add a 12-year old whisky that brings notes of spicy hops and sweet berries from the heaths. This is an aroma that will appeal to those who appreciate a tobacco with an exquisite richness and a soft, well-rounded finish.

调入了上好的威士忌酒香，和非常美妙的麦芽芳香，微醺的酒香拌着成熟的麦芽轻轻地在喉间回旋，深深吸一口气，味蕾便可以马上感受到基调中那种甜蜜的芬芳。

First we have her voice, this beautiful voice that can reach such hights and take the listener on a fantastic journey, actually giving me at least, goosebumps.

首先让我们听听她的声音，这美妙的可以达到如此高音域的和让听众进入魔幻旅行的嗓音，事实上真的给予我强烈的震撼。

The cars are run in the lowest downforce configuration of the year, with stability under braking and the ability to use the kerbs being crucial to getting a good lap.

车子在比赛中有着全年最低的下压力配置，刹车的稳定性和至关重要的运用路肩的能力能够取得美妙的一圈。

"Well, I would like to thank my Milwaukee fans, for three great years, and Senator Kohl, but my journey in Milwaukee has come to a end," wrote Villanueva on his Twitter page.

&我要感谢密尔沃基的粉丝们和Senator Kohl，在这美妙的三年里对我的支持，但是我在密尔沃基的旅途已经走向了终点。&

Suntanned patrons at the patio bar of Halekulani Hotel's House Without a Key restaurant enjoy stunning sunset views and a hula show on Oahu Island's Waikiki Beach.

在瓦胡岛的怀基基海滩的哈蕾柯兰妮酒店中，晒得黝黑的游客们正在无钥之屋餐馆的露天吧里欣赏美妙的夕阳景色和草裙舞表演。

All our dishes were matched with wine by the glass on recommendation from Pierre such as the Alsace Hugel Pinot Blanc 2005, with its touch of dryness and minerality teamed beautifully with the Salade de Cherve.

根据皮埃尔的推荐，每一种菜都配一杯葡萄酒，如2005年加州白朗，有一点干酒的味道，是美妙的山羊奶酪色拉的佐餐佳酿。

As a result, too many consumers fall back on the familiar, like that so-so Chardonnay that's not great, but certainly OK, or they choose entirely based on labels, which accounts for the herd of critter quaffers on shelves that feature enough animals to outfit an ark.

因此，太多的消费者被吓退到他们熟悉的酒上去，比如味道一般般、称不上美妙的霞多丽酒，不过肯定也还过得去。或者他们干脆全凭标签来选酒，正因为这一点，酒标上充斥着林林总总的小动物图案，足够填满诺亚方舟的了。

The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with,never

最好的朋友时那些与你心意相通的人，他与你坐在门廊上一起晃悠，相对无言，然后默默离去，而你会觉得这是最美妙的的心灵交流。

Prototypical oboes did a loud, harsh tone, but the modern oboe is appreciated for its smooth and beautiful tone.

句子翻译：原始的双簧管发出的是大声的刺耳的声音，而现代双簧管却以它流畅和美妙的声音而著称。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。