美好的新世界

We lived in the bent world and decided to create a new fine future.

我们生活在扭曲的世界里，决定去创造一个新的美好未来。

Beginning today, up to 1,000 New Age hopefuls will gather in Burbank for a three-day "2012 Quantum Leap" to create a better world.

从今天开始，多达1000个新时代的希望将聚集在伯班克进行为期3天的" 2012年的飞跃"，创造一个更美好的世界。

Lingnan family reunion of all owners of the New World in the days to quality services for the family and neighbourhood over beauty owners file for the joyful and harmonious atmosphere congeal remain in people's memory OK.

岭南新世界在全体业主阖家团圆的日子里，以优质的服务让业主一家人与邻里共度美景良辰，让欢快而融洽的氛围凝留在人们的美好记忆里。

Weihai Qinghua Ziguang 2008 to uphold the "Tsinghua Science, love life," leading technology, quality first ideal for enterprises, aimed at developing the cause of human health and create a harmonious new human life, the company in the world's most suitable for human habitation Beautiful city of Weihai has 100 mu of the Qinghua Ziguang Science Park, 15,000 square meters of 300,000 purification soft capsules, hard capsules, tablets, granules four varieties currently the most advanced production workshop.

八年来威海清华紫光秉承以"清华科技，关爱人生"，科技领先、品质第一为企业理想，旨在发展人类健康事业，创造人类美好和谐新生活，公司在世界最适宜人类居住的美丽城市威海拥有100多亩地的清华紫光科技园，15000平方米的30万级净化软胶囊、硬胶囊、片剂、颗粒剂四个品种目前最先进的生产车间。

Modern Chinese literature (from the new literature formed during the May 4th Movement in 1919 to the socialist literature established after the foundation of the People's Republic of China in 1949), which was born and developed during great revolutionary storms, joins contemporary world literature as a further advanced and rational expression.

在革命风暴中诞生、发展、逐渐走向成熟的我国现代文学(从"五四"时期的新文学到新中国成立以来的社会主义文学)，以其更先进、更合理、更美好的崭新姿态，前进在今日世界进步文学的前列。

Brisbane Tzu Chi volunteers in Australia have been helping a Chinese family on a long term basis. Not only have they given their deaf daughter a cochlea implant, allowing her to hear for the first time in her life, they have also paid for her brother's hernia surgery. In addition, volunteers purchased a new wheelchair for a paralyzed weight lifter, who recently received his Australian citizenship after 9 years of waiting, and invited Tzu Chi volunteers to share his happy moment.

澳洲布里斯本慈济人，长期访视需要帮助的华人个案，不仅帮助一个华人家庭失聪的女儿，装置人工电子耳，让小女孩听到这个世界的美好，同时，也帮她弟弟支付动疝气手术费用；另外，志工还帮助一位双脚瘫痪的举重选手，订制一台新的轮椅，最近他得到等待9年的澳洲公民证，并邀请慈济志工一起分享他的喜悦。

This paper, starting to explain the definition and the analysis of Utopia, through Utopian ideas outside of Utopia or the development of the spirit of Utopia, persisting in the scientific theory of Marxism, mainly studies the value of Utopia and the beneficial inspiration of ideal society. Not only positively inquired about the Utopia and the society develop the objective law conjunction spot, also to the Utopia knew on misinterprets even is the misunderstanding proposes the question and the reply. Finally the ultimate objective which develops the Utopia meaning and the society is persons full scale development organic synthesis, and the establishment to the scientific attitude which positively develops the good and discard the bad enriches the Utopia thought connotation, simultaneously unceasingly gives the proof in the society historic course, for the impetus Utopia development future trend, then fundamentally will reject its own existence all sorts unreasonable factor, will enable the Utopia this society ideal perfect design to have the possibility under the situation which the humanity will progress which the reality will transform.

本文拟从乌托邦的原始解读入手，运用例证法、引证法、对比法、定义法、演绎法和归纳法，通过乌托邦思想史的历史溯源，以马克思主义的唯物史观和科学社会主义等理论为依据，全面剖析乌托邦正反两方面的价值性，在着力探讨乌托邦合理成分转化为理想的可能性基础之上，就乌托邦的取舍问题提出个人的见解，最后再将乌托邦置于当前社会发展的背景下，按照构建和谐社会乃至和谐世界的总体要求，对进一步澄清关于乌托邦的模糊认识，并使乌托邦走出历史发展中的误区注入新的血液和营养，从而能够真正发挥乌托邦人性关怀的精神救赎作用，实现乌托邦理性光芒与马克思关于人的全面发展的思想的高度统一，为不断促进人的全面发展提供更加美好和更加广阔的希望空间。

Beginning today, up to 1,000 New Age hopefuls will gather in Burbank for a three-day "2012 Quantum Leap" to create a better world.

从今天开始，多达1000个新时代的希望将聚集在伯班克进行为期3天的& 2012年的飞跃&，创造一个更美好的世界。

It is an ideal time to participate in prayers and meditations with the focus and intention of co-creating a new and better world.

这是一个理想的时间，在参加祈祷和沉思的重点和合作意向，创建一个新的和更美好的世界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。