美好的事物

Be able to spread out liberally around the world.

这样，美好的事物才能在这个世界上自由自在的散播开来。

To spread out liberally around the world.

才能在这个世界上这样美好的事物，自由自在的散播开来。

So that these beautiful thin gs will be able to s pread out liberally around the world.

这样，美好的事物才能在这个世界上自由自在的散播开来。

And when you see a man drunken say in your heart,"Mayhap he sought escape fromsomething still more unbeautiful."

当你看见一个人喝醉了的时候，在你心中默默地说："也许他想躲避某些更不美好的事物。"

From another quarter we are reproached for having underlined all that is ignominious in the human situation, for depicting what is mean, sordid or base to the neglect of certain things that possess charm and beauty and belong to the brighter side of human nature: for example, according to the Catholic critic, Mlle.

在另一方面，我们被指责为偏重了人类处境中黯淡的一面，只看到下贱，卑鄙和低劣，而忽略了人性光明面中某些仁慈而美好的事物。

Personal experience leads me to conclude that all people need to taketime to smell the roses ( evaluate and appreciate the many good thingsthey have in their lives ).

个人经验使我得出这样的结论：所有人都需要有时间放松（评价并欣赏他们生活中许多美好的事物）。

So that , these beautiful things will be able to spread out literally around the world.

才能让这些美好的事物确确实实地散播到世界的各个角落。

So that these beautiful things will be able to spread out literally around the world.

才能让这些美好的事物确确实实的散播到世界各个角落。

But all beauty is transient and of the moment.

但美好的事物都是转瞬即逝的。

And it is a most beautiful thing to witness.

而这是一个来见证的非常美好的事物。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。