美国陆军

Va aircraft. In 1920 the US Military Attache in Germany was given a demonstration of the sight.

Va 飞机上进行测试。1920年美国驻德国的陆军武官搞到一个瞄准镜的样本。

WHICH American president was described by his top general as "nothing more than a well-meaning baboon"?

哪个美国总统被陆军总司令形容为"和一只温和的狒狒差不多"？

THE saga of the construction of the Pentagon, skilfully recounted by Steve Vogel, a military reporter on the Washington Post, is as enthralling as it is improbable. One Thursday evening, July 17th 1941, Brigadier-General Brehon Somervell, on his own initiative, assembled a small group of officers from the army's construction division.

美国《华盛顿邮报》的一位名叫史蒂夫·沃戈尔的军事记者详细叙述了美国五角大楼建造的传奇故事，他那天衣无缝的写作手法让此传奇不仅迷人心肺而且不可思议。1941年7月14日星期四的一个晚上，准将军布莱宏·索穆威尔主动地召集了陆军工程部的一群官员。

The American Campaign Medal was established per Executive Order 9265, dated 6 November 1942, by President Franklin D.

美国运动奖章成立为行政命令9265，11月6日1942年由罗斯福总统和陆军部通报56，1942年公布。

Long Meier is the most celebrated Nazi general undoubtedly, be considered as the most outstanding general in army of the Germany in the Second World War, very much to write of his praise and honor, afterwar, confederative Germany gives battleship with his name street name with military camp, the United States still filmed flatter his film " desert fox ".

隆美尔无疑是最有名的纳粹将领，被认为是第二次世界大战中德国陆军中最优秀的将领，对他的褒奖著述甚多，战后，联邦德国用他的名字给战舰街道和兵营命名，美国还拍摄了吹捧他的影片《沙漠之狐》。

On his way back from Europe in September 1919 he received great news: he had been promoted to general of the armies, a rank bestowed on only one other American -- George Washington (also an "Amazing American").

9月，自欧洲返回美国的路上，他得知一个好消息：他已被擢升为陆军将军，一个历史上只有乔治华盛顿曾被授予过的军阶。

The uniforms worn by the base attack survivors is the Multicam uniform of the Army's Future Force Warrior system (part of the Future Combat Systems project), and Agent Simmon's uniform holds a Combat Infantryman's Badge and the silver oak leaves of a Lieutenant Colonel indicating Simmons was once a U.S.

地面袭击部队的幸存者穿的制服是美国未来部队战士系统的麦迪克制服，西蒙警官的制服上有一枚步兵部队的徽章和一个陆军中校的银橡树叶（表明西蒙曾是美国步兵部队的官员）。

Alex welcomes back to the show Craig Roberts, a retired lieutenant colonel in the Army Reserve, a former Tulsa, Oklahoma police officer, former radio talk show host, and author of numerous books, including The Medusa File: Crimes and Coverups of the US Government, Kill Zone: A Sniper Looks at Dealey Plaza, and One Shot-One Kill: America's Combat Snipers.

亚历克欢迎回到节目克雷格罗伯茨，在陆军预备役前俄克拉荷马州塔尔萨的警官，前电台清谈节目主持人退役中校，和作者撰写的书籍，其中包括美杜莎文件：罪行和美国政府掩饰，杀死区：位于迪利广场狙击手看起来，和一开枪杀死：美国的战斗狙击手。

U.S. reserve forces by the military services and departments are divided into 7 parts, namely the Army, Navy, Air Force, Marines and Coast Guard reserve, as well as the Army and Air Force National Guard.

美国 的后备役部队按军种和部门划分由7部分组成，即陆军、海军、空军、海军陆战队和海岸警卫队后备队，以及陆军和空军国民警卫队。

An officer holding a commissioned rank in the US navy or Coast Guard; below lieutenant and above ensign .

一个在美国海军或海军巡逻队中拥有委任官衔的军官；低于陆军中尉高于陆军少尉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。