美国的

Regarded as "an overseas campus on the Chinese land," the Center for Chinese and American Studies has become a successful example of educational cooperation between China and the United States, and received much attention and acclamation from governments of both countries.

被视为"海外校园的中土，"中心的中国和美国的研究已成为一个成功的例子，教育等领域的合作关系和美国，并获得很大的重视，并以鼓掌方式由两国政府。

Secondly, the party politics has a result which is contrary with democracy in the process of its work.

政党政治在美国的民主政治发展中发挥了积极的作用，但不可否认的是，美国的政党政治无论过程还是结果都表现出明显的非民主性。

When you think the industrialisation of China and India is going to be four times that of the USA, happening at five times the pace too, you can understand the magnitude of what we are talking about.

当你想象一下中国和印度的工业化规模将是美国的4倍并以美国5倍的速度发生，你就会明白我们正在谈论的问题的重要性。

Well, it's true that American suburbanites do emit more greenhouse gases than most other people in the world (although New Yorkers aren't much different from other affluent urbanites).

的确，尽管美国都市人跟其他富裕地区的都市人没有什么太大的区别，但美国的郊区居民确实比世界上其他地方的人们所排放出的温室气体更多。

Under the Baruch Plan a plan worked out with Rothschild agent and infiltrated communist agent Secretary of State Dean Acheson and David Lilienthal, the Lazard Freres head of the US Atomic Energy Commission, who invented the term "multinational corporation" and who later founded, with money from Lazard Freres, the international engineering venture company, Development and Resources Corporation, funded by governments and following the model Lilienthal developed from experience gained heading the Tennessee Valley Authority, the US's first great socialist development project.

在巴鲁克计划下（一项计划与罗斯柴代理制定，和被渗透的共产主义代理国务卿艾奇逊和大卫利林塔尔、美国原子能委员会的拉扎德菲力头，他发明那术语&跨国公司&和他后来被发现有钱来自拉扎德、那国际工程合资公司发展和资源公司，资金来自政府和按照利林塔尔的模型，从经验发展嬴取带领田纳西山谷管理局，美国的第一个伟大的社会主义发展项目。

There are several old pubs that we really like, like The Mayflower on the South Bank, allegedly where the Pilgrim Fathers met before they set out; a fantastic pub with great river views.

背后的故事就是当初移居美国的第一批开国先宗的天路客，在17世纪的坐著五月花远征美国之前，饮酒送行的那个酒馆。

There are several old pubs that we really like, like The Mayflower on the South Bank, allege dly where the Pilgrim Fathers met before they set out; a fantastic pub with great river views.

背后的故事就是当初移居美国的第一批开国先宗的天路客，在17世纪的坐着五月花远征美国之前，饮酒送行的那个酒馆。

There are several old pubs that we really like, like The Mayflower on the South Bank, allegedly where the Pilgrim Fathers met before they set out; a fantastic pub with great river views.

背后的故事就是当初移居美国的第一批开国先宗的天路客，在17世纪的坐着五月花远征美国之前，饮酒送行的那个酒馆。

There's several old pubs that we really like, like The Mayflower on the South Bank… allegedly where the Pilgrim Fathers met before they set out ? a fantastic pub with great river views.

背后的故事就是当初移居美国的第一批开国先宗的天路客，在17世纪的坐着五月花远征美国之前，饮酒送行的那个酒馆。

One is that in his works women are only marginal characters; the other is Kerouac's spontaneous writing.

可是，别的人也很天真，比如，在许多美国人或中国人眼里，美国的朋克乐手也和他们那时的重金属兄弟一样过着让人馋涎的华丽生活，而这本书可以让人知道，他们的生活比之今日北京许多乐手的穷困有过之而无不及。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。